Rouge J C, Hilfiker O, Ducel G, Desbaumes D, Imhoff C
Prakt Anaesth. 1976 Dec;11(6):416-21.
Determinations were made of the halothane concentrations in the air of a paediatric operating theatre during operations. They averaged 5-30 p.p.m. with peaks of 50-70 p.p.m. during induction. The inhalation of halothane vapour was confirmed by demonstrating bromine metabolites in the urine of the operating room personnel. The risk attendant on chronic exposure to halothane vapour should be prevented by the installation of suitable systems for the removal of excess anaesthetic vapours.
在手术期间对一家儿科手术室空气中的氟烷浓度进行了测定。其平均浓度为5 - 30 ppm，诱导期峰值为50 - 70 ppm。通过在手术室工作人员尿液中检测到溴代谢物，证实了氟烷蒸气的吸入情况。应安装合适的系统以去除多余的麻醉蒸气，从而预防长期接触氟烷蒸气带来的风险。
