Appleberg M
S Afr Med J. 1976 Dec 25;50(55):2149-50.
Forty consecutive patients with an abnormal postoperative pyrexia were investigated for deep vein thrombosis (DVT). All 80 lower limbs were examined by means of Parks 801 or 806 Doppler ultrasound apparatus. Doppler findings were confirmed by ascending peripheral venography or by the 125I-fibrinogen uptake method, or by both methods, in all cases. DVT was present in 9 limbs (11%). In 89% of the limbs DVT was excluded. An abnormal postoperative pyrexial response, as defined in this text, is thus a poor sign of DVT. It should, however, not be ignored, as it was indicative of venous thrombosis in 15% of the patients in this study. Confirmation of DVT should be obtained wherever possible by ascending peripheral venography, Doppler ultrasound, or some other available method. The use of anticoagulants should be restricted to those patients in whom the diagnosis has been confirmed.
对40例术后发热异常的连续患者进行了深静脉血栓形成(DVT)调查。使用Parks 801或806型多普勒超声仪对所有80条下肢进行了检查。在所有病例中,多普勒检查结果均通过上行性外周静脉造影或125I - 纤维蛋白原摄取法或两种方法进行了确认。9条下肢(11%)存在DVT。89%的下肢排除了DVT。因此,本文所定义的术后发热异常反应是DVT的不良迹象。然而,它不应被忽视,因为在本研究中它提示15%的患者存在静脉血栓形成。只要有可能,应通过上行性外周静脉造影、多普勒超声或其他可用方法来确诊DVT。抗凝剂的使用应仅限于诊断已得到确认的患者。