Ausse J, Omar M A, Mamede S, Mecedo M C, Pinto A, Campos J S
J Manag Med. 1995;9(4):35-43. doi: 10.1108/02689239510090088.
Discusses the national health information system in Brazil which, until very recently, consisted of two main structures of health services with a dichotomy between curative and preventive health care acting in a vertical manner. The autonomy of health authorities and specialized structures created numerous independent health information systems with different methods of data collection. Although the issues of decentralization and a unified health system had been agreed on in 1963, they had not been implemented until the new health policy reform was lunched in 1988. The reform was based on the strengthening of primary health care at national level and accelerating decentralization of health systems. However, in spite of strong political will the new health managers at local level are lacking essential information, data and instruments that only a decentralized health management information system can provide. Based on a study conducted in the Cearà State of the north east of Brazil, explores how the present health information system can support the process of decentralization.
讨论了巴西的国家卫生信息系统,直到最近,该系统由两个主要的卫生服务结构组成,在治疗性和预防性卫生保健之间存在二分法,且以垂直方式运作。卫生当局和专业机构的自主性产生了许多具有不同数据收集方法的独立卫生信息系统。尽管在1963年就已就权力下放和统一卫生系统的问题达成共识,但直到1988年新的卫生政策改革启动后才得以实施。该改革基于在国家层面加强初级卫生保健以及加速卫生系统的权力下放。然而,尽管有强烈的政治意愿,但地方层面的新卫生管理人员缺乏只有分散式卫生管理信息系统才能提供的基本信息、数据和工具。基于在巴西东北部塞阿拉州进行的一项研究,探讨了当前的卫生信息系统如何支持权力下放进程。