Thalman J J, Rinaldo-Gallo S, MacIntyre N R
Duke Medical Center, Durham, NC 27710.
Respir Care. 1993 May;38(5):469-73.
Our Respiratory Care Services Department provides an endotracheal intubation service that responds to all intubation requests. Intubation is performed by registered respiratory therapists who complete an 8-hour training program, advanced cardiac life support (ACLS) training and certification, and clinical performance of intubation with supervision. The goals of this service are (1) to provide competent persons for performing this service, (2) to assure a rapid response time, and (3) to be cost-effective.
A retrospective analysis of our service was conducted over a 1-year period (7/90 to 6/91), and calculations were made of the intubation success rate and complication rate.
Of the 833 total intubations, 791 were successfully performed by respiratory care practitioners; 730 of those successful intubations (92.3%) were accomplished in fewer than 3 attempts. Recognized complications occurred in 96 intubations (12.1%) and included oral bleeding, vomiting, and short periods of oxygen desaturation. In the 5.1% (42) of the patients not intubated by our service, 22 required heavy sedation, and an anesthesiologist was consulted; 17 patients were intubated by other physicians; and 3 tracheotomies were performed. Multiple intubation attempts were a result of secretions, induced bradycardia, blade-light malfunction, damaged cuff, and esophageal intubations.
Respiratory Care Services can provide an effective intubation service. Cost savings were realized by centralizing equipment.
我们的呼吸护理服务部门提供气管插管服务,以响应所有插管请求。插管由注册呼吸治疗师进行,他们完成了8小时的培训课程、高级心脏生命支持(ACLS)培训和认证,并在监督下进行插管的临床操作。这项服务的目标是:(1)提供有能力执行此服务的人员;(2)确保快速响应时间;(3)具有成本效益。
对我们的服务进行了为期1年(1990年7月至1991年6月)的回顾性分析,并计算了插管成功率和并发症发生率。
在总共833次插管中,呼吸护理从业人员成功完成了791次;其中730次成功插管(92.3%)在少于3次尝试内完成。96次插管(12.1%)出现了公认的并发症,包括口腔出血、呕吐和短暂的氧饱和度下降。在我们服务未插管的5.1%(42例)患者中,22例需要深度镇静,并咨询了麻醉医生;17例患者由其他医生插管;3例进行了气管切开术。多次插管尝试是由于分泌物、诱发心动过缓、喉镜故障、袖带损坏和食管插管等原因。
呼吸护理服务可以提供有效的插管服务。通过集中设备实现了成本节约。