King D L, Gopal A S, Sapin P M, Schroder K M, Demaria A N
Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York.
Am J Card Imaging. 1993 Sep;7(3):209-20.
Lack of spatial registration of imaging transducers is a major technical limitation of two-dimensional (2-D) echocardiography. Volume scanning of the heart, or three-dimensional (3-D) echocardiography, is achieved by using a 3-D spatial registration device with a conventional 2-D scanner, or by using a high speed, phased-array real-time scanner. Three-dimensional spatial coordinate systems may be external or internal systems with respect to the scanning transducer. With external systems data acquired from several cardiac windows may be integrated and reconstructed. An external coordinate system allows creation of a "line of intersection" display to guide image positioning in the nonvisualized dimension orthogonal to the real-time image. Use of this display has shown a significant, threefold improvement in the accuracy of image positioning and the reproducibility of chamber measurements. Three-dimensional echocardiography using polyhedral surface reconstruction also yields more accurate measurement of ventricular volume and new measurements of total endocardial surface area and infarct surface area. Computer modeling and 3-D computergraphic displays hold promise of valuable new methods of communication, data analysis, and surgical planning.
成像换能器缺乏空间配准是二维超声心动图的一个主要技术限制。心脏的容积扫描,即三维超声心动图,可通过将三维空间配准装置与传统二维扫描仪结合使用,或使用高速相控阵实时扫描仪来实现。三维空间坐标系相对于扫描换能器可以是外部系统或内部系统。对于外部系统,可以整合和重建从多个心脏窗口获取的数据。外部坐标系允许创建“相交线”显示,以指导在与实时图像正交的不可见维度中的图像定位。使用这种显示已表明,图像定位的准确性和腔室测量的可重复性有显著的三倍提高。使用多面体表面重建的三维超声心动图还能更准确地测量心室容积,并能测量总的心内膜表面积和梗死表面积等新指标。计算机建模和三维计算机图形显示有望成为有价值的新的沟通、数据分析和手术规划方法。