Schröck R, Johannigmann J, Krieglsteiner H P
Z Geburtshilfe Perinatol. 1976 Dec;180(6):404-11.
Colloidosmotic pressure (COP), osmotic and hydrostatic pressures are important parameters in passive maternofetal fluid exchange. Using a new method (Hansen-/Knauer-Osmometer), COP-measurements were carried out on maternal blood plasma (COP 355 +/- 55 mmH2O), fetal plasma (COP 290 +/- 51 mmH2O) and amniotic fluid COP 12.6 +/- 5.8 mmH2O) obtained of 30 pregnant women during delivery at term. The interpretation of the resulting pressure gradients must consider physiochemical properties of protein solutions and the "selectivity" of biologic and artificial membranes. Membrane osmometry registers pregnancy-specific protein alterations, yields additional information concerning the physiology and pathology of fluid exchange, and may continue advanced development of kybernetic model conceptions.
胶体渗透压(COP)、渗透压和静水压力是母胎间被动液体交换中的重要参数。采用一种新方法(汉森/克瑙尔渗透压计),对30名足月分娩孕妇的母血血浆(COP 355±55 mmHg₂O)、胎儿血浆(COP 290±51 mmHg₂O)和羊水COP(12.6±5.8 mmHg₂O)进行了COP测量。对所得压力梯度的解释必须考虑蛋白质溶液的物理化学性质以及生物膜和人工膜的“选择性”。膜渗透压测定可记录孕期特异性蛋白质变化,提供有关液体交换生理和病理的额外信息,并可能推动控制论模型概念的进一步发展。