Utrilla J G, Monereo J, Domínguez J, Benchi F
An Esp Pediatr. 1976 Nov;9(8):36-40.
Rarely retroperitoneal neuroblastoma is a well localized, encapsulated tumor, like it my appear somewhere else, as in the pelvic floor or mediastinum. Even with the same histological findings they are different from de point of view of invasion. Therefore the surgical approach should be different in each case. This is our main conclusion after de study performed in 48 cases operated upon in the last 8 years. We have tried three kinds of operations. 1. The so called curative, total resections. Performing a surgical ablation of the tumor and the organs macroscopically involved, either prior or after radiotherapy or quimiotherapy. At any risk, even of life in the early postoperative period. This kind of surgery has been undertaken in 34 cases with an early mortality of 9. The main aim of this technique is to divide the tumor in two across the supraaortic line well below the renal vessels and up to the diaphragm. In 18 cases the homolateral kidney was resected with the suprarrenal gland. Spleen and pancreas in 5 cases, colon in 4, and the inferior vena cava in 3. The survivors over 2 years are 19 cases. 2. Paliative resection, taking out the main tumor only, has been achieved in 4 cases, with the highest mortality because postoperative hemorrhage. We believed is a dangerous procedure. None of these children survived more than one year. 3. Biopsy and surgical macroscopic diagnosis of invasion plus placing clips at their margin has been carried out in 12 occasions. This had naturally the best early postoperative but not in the long run, none survived more than 2 years. A second look up with resection was undertaken in 3 cases with mortality of one. Most surgeons are puzzled when dealing with retroperitoneal neuroblastoma and some how disappointed before undertaking a long, difficult and highly risk operation, but in many instances still is about the only hope they may have.
腹膜后神经母细胞瘤很少是一个定位良好、有包膜的肿瘤,它可能像出现在其他部位一样,出现在盆底或纵隔。即使组织学表现相同,从侵袭角度来看它们也是不同的。因此,每种情况的手术方法都应有所不同。这是我们在过去8年对48例手术病例进行研究后得出的主要结论。我们尝试了三种手术方式。1. 所谓的根治性全切除术。在放疗或化疗之前或之后,对肿瘤及肉眼可见受累的器官进行手术切除。不惜任何风险,即使在术后早期有生命危险。这种手术已在34例中进行,早期死亡率为9%。该技术的主要目的是在肾血管下方远至主动脉线上方直至膈肌处将肿瘤一分为二。18例中患侧肾脏与肾上腺一并切除。5例中切除了脾脏和胰腺,4例中切除了结肠,3例中切除了下腔静脉。存活超过2年的有19例。2. 姑息性切除术,仅切除主要肿瘤,已在4例中实施,因术后出血死亡率最高。我们认为这是一个危险的手术。这些孩子中没有一个存活超过一年。3. 活检及手术宏观诊断侵袭情况并在肿瘤边缘放置夹子,已进行了12次。这自然在术后早期效果最佳,但从长远来看并非如此,没有一个存活超过2年。3例进行了二次探查切除,死亡率为1例。大多数外科医生在处理腹膜后神经母细胞瘤时感到困惑,在进行漫长、困难且高风险的手术之前不知为何会感到失望,但在许多情况下这仍然是他们可能拥有的唯一希望。