South S F
Clin Lab Manage Rev. 1996 Jul-Aug;10(4):414-6, 419-20.
As clinical laboratory personnel move into the 21st century, these individuals will find a changed workplace. It will be imperative that individuals take responsibility for their own career paths and for promoting themselves as though they were a business entity. Highlighted in this article are the major changes predicted for clinical laboratories. This article encourages clinical laboratory personnel to take ownership of their careers and to develop a strategy for success that includes becoming their own ¿I Am Valuable¿ Team. Included in this article is a discussion of how to manage your career and be your own best fan.
随着临床实验室工作人员步入21世纪,他们将发现工作环境已发生变化。个人必须对自己的职业道路负责,并像经营企业实体一样推销自己。本文重点介绍了临床实验室预计会发生的主要变化。本文鼓励临床实验室工作人员掌控自己的职业生涯,并制定一个成功策略,其中包括组建自己的“我很重要”团队。本文还讨论了如何管理自己的职业生涯以及成为自己最有力的支持者。