Blatterman J
Archit Rec. 1997 May;185(5):304.
Before one more obsolete hospital gets built, architects must look at the future of patient care and the technologies it will demand. That's according to Robert J. Iverson, ALA, a Senior Associate Principal with Loebl Schlossman & Hackl/Hague-Richards in Chicago, who has spent 28 years involved in the architecture of health-care--nursing homes, primary-care and tertiary hospitals, and research facilities. In a presentation for NeoCon this June, he identifies some medical advances that will dramatically affect the delivery of patient care, and suggests design strategies for the hospital of the coming century.
在又一座过时的医院建成之前，建筑师必须展望患者护理的未来以及所需的技术。这是芝加哥Loebl Schlossman & Hackl/Hague-Richards高级副总监、美国图书馆协会成员罗伯特·J·艾弗森的观点。他从事医疗保健建筑工作已有28年，涉及疗养院、基层医疗和三级医院以及研究设施。在今年6月为NeoCon做的一次演讲中，他指出了一些将极大影响患者护理服务的医学进步，并为下个世纪的医院提出了设计策略。
