Smidt U
Bull Eur Physiopathol Respir. 1976 Sep-Oct;12(5):605-24.
The present explanation of the shape of deformed expiratory partial pressure curves of O2, CO2, N2 and foreign gases as being caused by sequential convective emptying of compartments with decreasing VA/Q is put into question, since the same deformation can be observed in healthy subjects during simultaneous breathing of helium and SF6, where the SF6 curve is deformed and the helium curve has a normal shape. The high molecular weight of SF6 causes a delay of its gaseous diffusion from the peripheral air spaces of the lung. A similar delay can be caused by emphysematous changes such as a longer distance for diffusion, an increased alveolar volume and a reduction of the number of small airways, where the gas has to pass through. Different data from cross-sectional and longitudinal studies, from induced changes of bronchomotor tone, from comparison of patients with relatively pure emphysema and patients with airway obstruction and from autopsy suggest that stratification and serial inhomogeneities, caused by emphysema, are at least a reasonable, if not a better explanation for the deformation than the VA/Q concept with sequential emptying of parallel units.
目前关于氧气、二氧化碳、氮气和外来气体呼气分压曲线变形形状的解释是,随着通气/血流比值(VA/Q)降低,各腔室依次进行对流排空导致的,但这一解释受到质疑,因为在健康受试者同时吸入氦气和六氟化硫(SF6)时也能观察到相同的变形,其中SF6曲线变形而氦气曲线形状正常。SF6的高分子量导致其从肺周边气腔进行气体扩散延迟。肺气肿变化,如扩散距离变长、肺泡体积增大以及气体必须通过的小气道数量减少,也可导致类似延迟。来自横断面和纵向研究、支气管运动张力诱发变化、相对单纯肺气肿患者与气道阻塞患者对比以及尸检的不同数据表明,肺气肿引起的分层和系列不均匀性,至少是对这种变形的一种合理(即便不是更好)解释,相较于平行单元依次排空的VA/Q概念。