Gal D, Lind L, Lovecchio J L, Kohn N
Department of Obstetrics, North Shore University Hospital, Cornell University Medical College, Manhasset, New York, USA.
J Gynecol Surg. 1995 Fall;11(3):153-8. doi: 10.1089/gyn.1995.11.153.
Operative laparoscopy is becoming routine in gynecologic surgery. This study was designed to compare the safety and efficacy of laparoscopy and laparotomy for ovarian cystectomy and adnexectomy. The medical records of 32 patients who underwent operative laparoscopy for adnexal masses (group L) were reviewed and compared with those of 32 patients who underwent surgical laparotomy (group S) for similar indications. All patients sustained either an ovarian cystectomy or adnexectomy. The group were matched for age, weight, and history of previous laparotomy. Median operating time for group L was 90 min and for group S was 85 min. Blood loss was significantly less in group L (33.4 +/- 22 mL) than in group S (84.6 +/- 22.2 mL), p < 0.0001. There were two intraoperative complications in group L and one in group S. Significantly less patients in group L had postoperative fevers (16%) as compared with those in group S (69%), p < 0.0001. There was a higher incidence of cyst rupture when cystectomy was performed in patients from group L (7 of 21) as compared with patients from group S (2 of 17). No such difference in cyst rupture was noted when an adnexectomy was affected in group L (1 of 11) and group S (1 of 15). Patients in group L remained in the hospital a shorter time period, 1.5 +/- 0.8 days, than patients in group S, 4.7 +/- 0.9 days, p < 0.0001. Patients in group L required a shorter postoperative recovery time before resuming normal activities, 9.1 +/- 6.6 days, than patients in group L, 27.5 +/- 9.2 days, p < 0.0001. Similarly, patients in group L required less time to become pain free, 10.1 +/- 7.4 days, than patients in group L, 17.7 +/- 6.1 days, p < 0.0005. This study demonstrates a statistically significant decrease in postoperative morbidity and faster recovery in patients undergoing laparoscopy for adnexal surgery as compared with patients undergoing laparotomy for the same procedure. When cystectomy is performed via the laparoscope, there is a higher incidence of cyst rupture than with laparotomy.
手术腹腔镜检查在妇科手术中已逐渐成为常规操作。本研究旨在比较腹腔镜手术与剖腹手术在卵巢囊肿切除术和附件切除术中的安全性和有效性。回顾了32例行附件肿块手术腹腔镜检查患者(L组)的病历,并与32例因类似适应证行剖腹手术患者(S组)的病历进行比较。所有患者均接受了卵巢囊肿切除术或附件切除术。两组患者在年龄、体重和既往剖腹手术史方面进行了匹配。L组的中位手术时间为90分钟,S组为85分钟。L组的失血量(33.4±22毫升)明显少于S组(84.6±22.2毫升),p<0.0001。L组有2例术中并发症,S组有1例。L组术后发热患者明显少于S组(16%对比69%),p<0.0001。L组患者(21例中的7例)行囊肿切除术时囊肿破裂的发生率高于S组患者(17例中的2例)。L组(11例中的1例)和S组(15例中的1例)行附件切除术时,囊肿破裂情况无差异。L组患者的住院时间较短,为1.5±0.8天,而S组为4.7±0.9天,p<0.0001。L组患者恢复正常活动前所需的术后恢复时间较短,为9.1±6.6天,而S组为27.5±9.2天,p<0.0001。同样,L组患者无痛所需时间较短,为10.1±7.4天,而S组为17.7±6.1天,p<0.0005。本研究表明,与行剖腹手术的患者相比,行腹腔镜附件手术的患者术后发病率在统计学上有显著降低,且恢复更快。通过腹腔镜进行囊肿切除术时,囊肿破裂的发生率高于剖腹手术。