Fischer H, Trapp R
Forschungszentrum Karlsruhe GmbH, Hauptabteilung Ingenieurtechnik, Karlsruhe, Germany.
Stud Health Technol Inform. 1996;29:623-9.
In minimal invasive surgery high sensory palpation of the organs is largely lost. It is the purpose of this work to recover tactile sensing for the surgeon. To achieve this goal, a new tactile optical pressure sensor has been developed which allows to display 64 measuring points on a 0.64 cm2 surface area with a digital resolution of 12 bits. The sensor has been conceived for application in laparoscopic grasping forceps and can also be integrated into a sensing rod, both 15 mm in outside diameter. This optical sensor allows us to display graphically indurations spread in the tissue. Furthermore, the measured values serve to activate a vibrotactile display unit for tactile feedback onto the surgeon's fingertip. In order to obtain further information about the requirements for an analog tactile display, an actuatorarray with 144 pins on a 4 cm2 surface area was built. The array allows various test objects to be recognized in a true scale presentation by exploratory movements of the fingers.
在微创手术中,对器官的高度灵敏触诊在很大程度上丧失了。这项工作的目的是为外科医生恢复触觉感知。为实现这一目标,已开发出一种新型触觉光学压力传感器,它能够在0.64平方厘米的表面积上显示64个测量点,数字分辨率为12位。该传感器设计用于腹腔镜抓钳,也可集成到外径均为15毫米的传感棒中。这种光学传感器使我们能够以图形方式显示组织中分布的硬结。此外,测量值用于激活振动触觉显示单元,以便向外科医生的指尖提供触觉反馈。为了获取有关模拟触觉显示要求的更多信息,构建了一个在4平方厘米表面积上有144个引脚的致动器阵列。该阵列允许通过手指的探索性移动以真实比例呈现识别各种测试对象。