D'hoore W, Guisset A L, Tilquin C
Centre des sciences hospitalières et médicosociales, Ecole de santé publique, Brussels, Belgium.
Clin Perform Qual Health Care. 1997 Oct-Dec;5(4):189-94.
To test the hypothesis that pressure sores significantly influence the nursing workload, after taking confounding factors into account, i.e., patients' characteristics simultaneously associated with the occurrence of pressure sores and the nursing-time requirements.
Retrospective analysis of administrative data for a cohort of long-term-care residents (Planification Informatisée des Soins Infirmiers Requis database). Two methods were used to control for confounding factors: analysis of covariance and sample restriction.
Long-term-care institutions of Quebec, except exclusively psychiatric and private centers.
Data was available for the 13,555 residents aged 65 or more whose health status changed during the year 1993-1994.
Prevalence of sores was 4.0% (544/13,555). Before any adjustments were made, residents with pressure sores needed, on average, 63 minutes more than the residents without pressure sores. Two confounding factors were identified: dependence in the activities of daily living and physical mobility. Analysis of covariance showed that the adjusted increase in daily nursing care was 19 minutes. In the second analysis, a restricted homogeneous sample for the confounding factors was used (5,849 patients, including 414 patients with pressure sores). According to this method, the adjusted increase in daily nursing care was 17 minutes. In both analyses, the increase was noticeable in the spheres of alimentation, mobilization, and treatments.
The presence of pressure sores significantly influences the nursing workload, even after eliminating the influence of confounding factors. Because nursing time can be translated into cost, effective prevention strategies and strategies of reducing the costs of treating sores should be analyzed.
检验如下假设,即在考虑混杂因素后,即同时与压疮发生及护理时间需求相关的患者特征后,压疮会显著影响护理工作量。
对一组长期护理居民的管理数据进行回顾性分析(所需护理信息计算机化规划数据库)。使用两种方法控制混杂因素:协方差分析和样本限制。
魁北克的长期护理机构,不包括专门的精神病中心和私立中心。
有1993 - 1994年期间健康状况发生变化的13555名65岁及以上居民的数据。
压疮患病率为4.0%(544/13555)。在进行任何调整之前,有压疮的居民平均比没有压疮的居民多需要63分钟护理时间。确定了两个混杂因素:日常生活活动依赖和身体活动能力。协方差分析表明,每日护理调整后的增加时间为19分钟。在第二次分析中,使用了针对混杂因素的受限同质样本(5849名患者,包括414名有压疮的患者)。根据这种方法,每日护理调整后的增加时间为17分钟。在两项分析中,在营养、活动和治疗方面增加都很明显。
即使消除混杂因素的影响,压疮的存在仍会显著影响护理工作量。由于护理时间可以转化为成本,应分析有效的预防策略和降低压疮治疗成本的策略。