Van Hellemond J J, Van Remoortere A, Tielens A G
Laboratory of Veterinary Biochemistry, Utrecht University, The Netherlands.
Parasitology. 1997 Aug;115 ( Pt 2):177-82. doi: 10.1017/s003118209700125x.
Although schistosomes were thought to be one of the few parasitic helminths that do not produce succinate via fumarate reduction, it was recently demonstrated that sporocysts of Schistosoma mansoni produce, under certain conditions, succinate in addition to lactate. This succinate production was only observed when the respiratory chain activity of the sporocysts was inhibited, which suggested that succinate is produced by fumarate reduction. In this report the presence of essential components for fumarate reduction was investigated in various stages of S. mansoni and it was shown that, in contrast to adults, sporocysts contained a substantial amount of rhodoquinone which is essential for efficient fumarate reduction in eukaryotes. This rhodoquinone was not made by modification of ubiquinone obtained from the host, but was synthesized de novo. Furthermore, it was shown that complex II of the electron-transport chain in schistosomes has the kinetic properties of a dedicated fumarate reductase instead of those of a succinate dehydrogenase. The presence of such an enzyme, together with the substantial amounts of rhodoquinone, shows that in S. mansoni sporocysts succinate is produced via fumarate reduction. Therefore, the energy metabolism of schistosomes does not differ in principle from most other parasitic helminths, which are known to rely heavily on fumarate reduction.
虽然血吸虫被认为是少数几种不通过富马酸还原产生琥珀酸的寄生蠕虫之一,但最近有研究表明,曼氏血吸虫的子胞蚴在某些条件下除了产生乳酸外,还会产生琥珀酸。只有在子胞蚴的呼吸链活性受到抑制时,才会观察到这种琥珀酸的产生,这表明琥珀酸是通过富马酸还原产生的。在本报告中,研究了曼氏血吸虫不同阶段富马酸还原所需关键成分的存在情况,结果表明,与成虫不同,子胞蚴含有大量的视黄醌,这是真核生物中高效富马酸还原所必需的。这种视黄醌不是由从宿主获得的泛醌修饰而成,而是从头合成的。此外,研究还表明,血吸虫电子传递链的复合体II具有专门的富马酸还原酶的动力学特性,而不是琥珀酸脱氢酶的动力学特性。这种酶的存在,以及大量的视黄醌,表明曼氏血吸虫子胞蚴中的琥珀酸是通过富马酸还原产生的。因此,血吸虫的能量代谢在原则上与大多数其他寄生蠕虫没有区别,已知这些寄生蠕虫严重依赖富马酸还原。