Steele J C, Warhurst D C, Kirby G C, Simmonds M S
Jodrell Laboratory, Richmond, Surrey, UK.
Phytother Res. 1999 Mar;13(2):115-9. doi: 10.1002/(SICI)1099-1573(199903)13:2<115::AID-PTR404>3.0.CO;2-1.
The lupane-type triterpene betulinic acid was isolated from an ethanol extract of the root bark of the Tanzanian tree Uapaca nitida Müll-Arg. (Euphorbiaceae). The in vitro antiplasmodial IC50 values of betulinic acid against chloroquine resistant (K1) and sensitive (T9-96) Plasmodium falciparum were found to be 19.6 micrograms/mL and 25.9 micrograms/mL, respectively. The in vitro activities of several related triterpenes were also evaluated. Betulin was found to be inactive at 500 micrograms/mL for both K1 and T9-96. Ursolic acid exhibited IC50 values of 36.5 micrograms/mL and 28 micrograms/mL, and oleanolic acid exhibited IC50 values of 88.8 micrograms/mL and 70.6 micrograms/mL against K1 and T9-96, respectively. When betulinic acid was tested for in vivo activity in a murine malaria model (P. berghei) the top dosage employed of 250 mg/kg/day was ineffective at reducing parasitaemia and exhibited some toxicity. Betulinic acid has not previously been evaluated for in vivo activity. This is believed to be the first compound to be isolated from U. nitida.
羽扇豆烷型三萜桦木酸是从坦桑尼亚树木乌帕卡尼蒂达·米尔 - 阿尔格(大戟科)根皮的乙醇提取物中分离得到的。桦木酸对氯喹耐药(K1)和敏感(T9 - 96)恶性疟原虫的体外抗疟IC50值分别为19.6微克/毫升和25.9微克/毫升。还评估了几种相关三萜的体外活性。发现桦木醇在500微克/毫升时对K1和T9 - 96均无活性。熊果酸对K1和T9 - 96的IC50值分别为36.5微克/毫升和28微克/毫升,齐墩果酸对K1和T9 - 96的IC50值分别为88.8微克/毫升和70.6微克/毫升。当在小鼠疟疾模型(伯氏疟原虫)中测试桦木酸的体内活性时,所采用的最高剂量250毫克/千克/天在降低寄生虫血症方面无效,并表现出一定毒性。此前尚未评估过桦木酸的体内活性。据信这是首次从乌帕卡尼蒂达中分离出的化合物。