Stallmach T, Hebisch G, Orban P, Lü X
Pediatric and Developmental Pathology, Department of Pathology, University Hospital Zurich, Switzerland.
Virchows Arch. 1999 Mar;434(3):207-11. doi: 10.1007/s004280050329.
Pregnancy represents the growth of an allograft where fetal trophoblast cells evade immune rejection and invade maternal tissue. There should be a balance between fetal trophoblast and maternal immune-responsive cells and alterations in the proportion of these cells may relate to pregnancy disorders. To test this, the decidual tissue of placental bed biopsies was examined and trophoblast cells and lymphocytes were quantified morphometrically; spiral arteries were classified as unchanged, transformed or affected by acute atherosis. Normal pregnancy (n=19) was characterized by the transformation of about one half of all spiral arteries within the placental bed. We found that 40% of all lymphocytes were CD56+ uterine NK cells and 60%, CD3+ T-lymphocytes; about 30% of these were CD8+ T cells. Intrauterine growth retardation in the context of preeclampsia (n=15) was accompanied by reduced trophoblast numbers within smaller and more tortuous arteries and an increase in the proportion of CD56+ uterine NK cells and CD8+ T lymphocytes in the decidua (70% of all CD3+ cells). In the case of pre-eclampsia without fetal growth retardation (n=14) no increase in CD56+ uterine NK cells was seen, while CD8+ T lymphocytes were significantly increased compared with the normal level (50% of all CD3+ cells). Fetal growth retardation is associated with poor transformation of spiral arteries and characterized by an increase of uterine NK cells. Symptoms of pre-eclampsia are independently associated with an increase in the cytotoxic T subset of decidual lymphocytes. Pre-eclampsia and related fetal growth retardation are seemingly caused by an enhancement of the maternal cytotoxic defence against the fetal allograft.
妊娠代表着同种异体移植的生长,其中胎儿滋养层细胞逃避免疫排斥并侵入母体组织。胎儿滋养层细胞与母体免疫反应细胞之间应保持平衡,这些细胞比例的改变可能与妊娠疾病有关。为了验证这一点,对胎盘床活检的蜕膜组织进行了检查,并对滋养层细胞和淋巴细胞进行了形态计量学定量分析;螺旋动脉被分类为未改变、转变或受急性动脉粥样硬化影响。正常妊娠(n = 19)的特征是胎盘床内约一半的螺旋动脉发生转变。我们发现,所有淋巴细胞中有40%是CD56 + 子宫自然杀伤细胞,60%是CD3 + T淋巴细胞;其中约30%是CD8 + T细胞。子痫前期合并宫内生长受限(n = 15)伴随着较小且更迂曲的动脉内滋养层细胞数量减少,以及蜕膜中CD56 + 子宫自然杀伤细胞和CD8 + T淋巴细胞比例增加(占所有CD3 + 细胞的70%)。在无胎儿生长受限的子痫前期病例(n = 14)中,未观察到CD56 + 子宫自然杀伤细胞增加,而CD8 + T淋巴细胞与正常水平相比显著增加(占所有CD3 + 细胞的50%)。胎儿生长受限与螺旋动脉转变不良有关,其特征是子宫自然杀伤细胞增加。子痫前期的症状独立地与蜕膜淋巴细胞细胞毒性T亚群增加有关。子痫前期及相关的胎儿生长受限似乎是由母体对胎儿同种异体移植的细胞毒性防御增强所致。