Suffredini A F, Hochstein H D, McMahon F G
Critical Care Medicine Department, Warren G. Magnuson Clinical Center, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Infect Dis. 1999 May;179(5):1278-82. doi: 10.1086/314717.
The administration of reference endotoxin (Escherichia coli O:113, Lot EC-5) to humans has been an important means to study inflammation in vivo; however, the supply of Lot EC-5 is depleted. A new lot of reference endotoxin (Clinical Center reference endotoxin [CCRE]), derived from the original bulk material extracted from E. coli O:113, was processed. The effects of 0-, 1-, 2-, and 4-ng/kg doses of intravenous CCRE and EC-5 were studied in 20 male subjects. CCRE resulted in dose-related increases in symptoms, temperature (P=. 016), total leukocyte count (P=.014), tumor necrosis factor-alpha (P=.004), interleukin (IL)-1 receptor antagonist (P=.004), IL-6 (P=. 005), IL-8 (P=.011), cortisol (P<.05), and C-reactive protein (P=. 04). These responses were attenuated (all P<.012) in subjects given Lot EC-5 (4 ng/kg) in comparison with those in subjects given CCRE, showing that, over several years, EC-5 had lost potency. Thus, in healthy subjects, the magnitude of exposure to CCRE results in a graded dose response of major components of innate immunity.
给人类注射参考内毒素(大肠杆菌O:113,批次EC-5)一直是研究体内炎症的重要手段;然而,批次EC-5的供应已经耗尽。一种新的参考内毒素批次(临床中心参考内毒素[CCRE])已加工完成,其源自从大肠杆菌O:113中提取的原始散装材料。在20名男性受试者中研究了静脉注射0、1、2和4 ng/kg剂量的CCRE和EC-5的效果。CCRE导致症状、体温(P = 0.016)、白细胞总数(P = 0.014)、肿瘤坏死因子-α(P = 0.004)、白细胞介素(IL)-1受体拮抗剂(P = 0.004)、IL-6(P = 0.005)、IL-8(P = 0.011)、皮质醇(P < 0.05)和C反应蛋白(P = 0.04)呈剂量相关增加。与给予CCRE的受试者相比,给予批次EC-5(4 ng/kg)的受试者的这些反应减弱(所有P < 0.012),表明在几年间,EC-5已经失去效力。因此,在健康受试者中,接触CCRE的程度导致先天免疫主要成分的分级剂量反应。