• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胸主动脉粥样硬化及主动脉栓子作为预后不良的标志物:口服抗凝剂的益处

Atherosclerosis of the thoracic aorta and aortic debris as a marker of poor prognosis: benefit of oral anticoagulants.

作者信息

Ferrari E, Vidal R, Chevallier T, Baudouy M

机构信息

Cardiology Department, Hopital Pasteur, Nice, France.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 1999 Apr;33(5):1317-22. doi: 10.1016/s0735-1097(99)00003-0.

DOI:10.1016/s0735-1097(99)00003-0
PMID:10193733
Abstract

OBJECTIVES

Our aim was to confirm the poor prognosis related to thoracic aortic plaques, in particular aortic debris, diagnosed by transesophageal echocardiography (TEE) and to evaluate patients' prognosis as a function of the antithrombotic treatment.

BACKGROUND

Aortic atheroma (AA) has been widely studied. However, it is still not known which antithrombotic treatment should be adopted in this disease.

METHODS

Patients referred for TEE and diagnosed with AA were followed. All thromboembolic events and deaths were recorded during a follow-up of 22+/-10 months. The antithrombotic treatment to be adopted was left to the discretion of the practitioner in charge of the patient.

RESULTS

Aortic atheroma was found in 12% of all TEE performed and in 27.5% of TEE performed for stroke. This prevalence was higher when no other etiology existed to explain the stroke (p < 0.001). During follow-up, an end point occurred in 22.5% of patients. The more severe the AA the greater the incidence of events (p = 0.007). A higher mortality rate is shown in patients with aortic debris (p = 0.049). Compared with those treated with oral anticoagulants, patients with aortic plaques >4 mm thick treated with antiplatelets had more embolic events and combined events (p = 0.01 and p = 0.007, relative risk [RR] = 5.9, 95% confidence interval [CI] = 1.4 to 15, respectively); patients with aortic debris had more combined events and a higher mortality rate (p = 0.001, RR = 7.1, 95% CI = 1.2 to 19 and p = 0.019, RR = 9.1, 95% CI = 1.2 to 25, respectively).

CONCLUSIONS

We confirm the high incidence of vascular events and deaths in patients with AA. We have demonstrated, for the first time in this condition, a better outcome among patients treated with oral anticoagulants versus antiplatelets.

摘要

目的

我们的目的是证实经食管超声心动图(TEE)诊断的胸主动脉斑块,尤其是主动脉碎片与不良预后相关,并根据抗血栓治疗评估患者的预后。

背景

主动脉粥样硬化(AA)已得到广泛研究。然而,对于这种疾病应采用哪种抗血栓治疗仍不清楚。

方法

对接受TEE检查并诊断为AA的患者进行随访。在22±10个月的随访期间记录所有血栓栓塞事件和死亡情况。采用何种抗血栓治疗由负责该患者的医生自行决定。

结果

在所有进行的TEE检查中,12%发现有主动脉粥样硬化,在因中风进行的TEE检查中,这一比例为27.5%。当没有其他病因可解释中风时,这一患病率更高(p<0.001)。在随访期间,22.5%的患者出现了终点事件。AA越严重,事件发生率越高(p = 0.007)。有主动脉碎片的患者死亡率更高(p = 0.049)。与接受口服抗凝剂治疗的患者相比,接受抗血小板治疗的主动脉斑块厚度>4 mm的患者有更多的栓塞事件和合并事件(p = 0.01和p = 0.007,相对风险[RR]=5.9,95%置信区间[CI]=1.4至15);有主动脉碎片的患者有更多的合并事件和更高的死亡率(p = 0.001,RR = 7.1,95%CI = 1.2至19和p = 0.019,RR = 9.1,95%CI = 1.2至25)。

结论

我们证实了AA患者血管事件和死亡的高发生率。我们首次证明,在这种情况下,口服抗凝剂治疗的患者比抗血小板治疗的患者预后更好。

相似文献

1
Atherosclerosis of the thoracic aorta and aortic debris as a marker of poor prognosis: benefit of oral anticoagulants.胸主动脉粥样硬化及主动脉栓子作为预后不良的标志物:口服抗凝剂的益处
J Am Coll Cardiol. 1999 Apr;33(5):1317-22. doi: 10.1016/s0735-1097(99)00003-0.
2
Effect of treatment on the incidence of stroke and other emboli in 519 patients with severe thoracic aortic plaque.治疗对519例严重胸主动脉斑块患者中风及其他栓子发生率的影响。
Am J Cardiol. 2002 Dec 15;90(12):1320-5. doi: 10.1016/s0002-9149(02)02870-9.
3
Relation between the incidence, location, and extent of thoracic aortic atherosclerosis detected by transesophageal echocardiography and the extent of coronary artery disease by angiography.经食管超声心动图检测的胸主动脉粥样硬化的发生率、部位和程度与冠状动脉造影检测的冠心病的严重程度之间的关系。
Am J Cardiol. 2011 Jan 15;107(2):175-8. doi: 10.1016/j.amjcard.2010.09.003. Epub 2010 Dec 2.
4
Warfarin safety and efficacy in patients with thoracic aortic plaque and atrial fibrillation. SPAF TEE Investigators. Stroke Prevention and Atrial Fibrillation. Transesophageal echocardiography.华法林在胸主动脉斑块合并心房颤动患者中的安全性和有效性。SPAF TEE研究人员。预防中风与心房颤动。经食管超声心动图检查。
Am J Cardiol. 1999 Feb 1;83(3):453-5, A9. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00886-8.
5
Nonobstructive aortic valve calcium as a window to atherosclerosis of the aorta.非阻塞性主动脉瓣钙化作为主动脉粥样硬化的一个窗口。
Am J Cardiol. 2000 Jul 1;86(1):68-71. doi: 10.1016/s0002-9149(00)00830-4.
6
Recognition and embolic potential of intraaortic atherosclerotic debris.
J Am Coll Cardiol. 1991 Jan;17(1):73-8. doi: 10.1016/0735-1097(91)90706-f.
7
Mobile atheroma of the aortic arch is an underestimated source of embolization.
Am J Surg. 1997 Dec;174(6):737-9; discussion 739-40. doi: 10.1016/s0002-9610(97)00186-4.
8
Reproducibility of transesophageal echocardiography in evaluating aortic atheroma in stroke patients.
Echocardiography. 2005 Apr;22(4):326-30. doi: 10.1111/j.1540-8175.2005.04044.x.
9
Epiaortic ultrasound and intraoperative transesophageal ecocardiography for the thoracic aorta atherosclerosis assessment in patient undergoing CABG. Surgical technique modification to avoid cerebral stroke.在接受冠状动脉旁路移植术(CABG)的患者中,使用主动脉超声和术中经食管超声心动图评估胸主动脉粥样硬化。手术技术改良以避免脑卒。
Chirurgia (Bucur). 2002 Nov-Dec;97(6):529-35.
10
Severity of aortic atheromatous disease diagnosed by transesophageal echocardiography predicts stroke and other outcomes associated with coronary artery surgery: a prospective study.经食管超声心动图诊断的主动脉粥样硬化疾病严重程度可预测中风及与冠状动脉手术相关的其他结局:一项前瞻性研究。
Anesth Analg. 1996 Oct;83(4):701-8. doi: 10.1097/00000539-199610000-00007.

引用本文的文献

1
Aortic Atherosclerosis Detection on Transesophageal Echocardiography is Associated with Left Atrial Appendage Thrombus in Low Thromboembolic Risk Patients.经食管超声心动图检测到的主动脉粥样硬化与低血栓栓塞风险患者的左心耳血栓相关。
Arrhythm Electrophysiol Rev. 2025 Aug 26;14:e19. doi: 10.15420/aer.2025.02. eCollection 2025.
2
Mortality and recurrence in acute ischemic stroke of all etiologies according to ultrasonographic assessment of carotid and aortic arch plaques: a prospective study.根据颈动脉和主动脉弓斑块的超声评估,对所有病因的急性缺血性卒中的死亡率和复发率:一项前瞻性研究。
Intern Emerg Med. 2025 Aug 25. doi: 10.1007/s11739-025-04088-x.
3
Direct Oral Anticoagulant Treatment for Atherosclerosis-Induced Aortic Mural Thrombus in an Elderly Male With Aspirin Resistance.
直接口服抗凝剂治疗阿司匹林抵抗老年男性动脉粥样硬化性主动脉壁血栓形成
Cureus. 2024 Jun 19;16(6):e62691. doi: 10.7759/cureus.62691. eCollection 2024 Jun.
4
Aortic Arch Plaques and the Long-Term Risk of Stroke and Cardiovascular Events in the Statin Era.他汀时代主动脉弓斑块与卒中及心血管事件的长期风险
Stroke. 2024 Jan;55(1):69-77. doi: 10.1161/STROKEAHA.123.044546. Epub 2023 Dec 8.
5
Ischaemic stroke in the absence of documented atrial fibrillation: is there who could benefit from anticoagulant therapy?无房颤记录的缺血性卒中:哪些患者可能从抗凝治疗中获益?
Eur Heart J Suppl. 2022 Nov 12;24(Suppl I):I89-I95. doi: 10.1093/eurheartjsupp/suac079. eCollection 2022 Nov.
6
A Cerebrovascular Incident Secondary to Extensive Aortic Arch Atheroma.广泛主动脉弓动脉粥样硬化继发脑血管事件
Cureus. 2022 Sep 8;14(9):e28954. doi: 10.7759/cureus.28954. eCollection 2022 Sep.
7
Aortic Sources of Embolism.主动脉栓塞源。
Front Neurol. 2021 Jan 15;11:606663. doi: 10.3389/fneur.2020.606663. eCollection 2020.
8
Atherosclerotic plaque detected by transesophageal echocardiography is an independent predictor for all-cause mortality.经食管超声心动图检测到的动脉粥样硬化斑块是全因死亡率的独立预测因子。
Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Aug;36(8):1437-1443. doi: 10.1007/s10554-020-01840-6. Epub 2020 Apr 16.
9
Aortic Atheroma Increases the Risk of Long-Term Mortality in 20,000 Patients.主动脉粥样硬化增加20000例患者的长期死亡风险。
Ann Thorac Surg. 2017 Oct;104(4):1325-1331. doi: 10.1016/j.athoracsur.2017.02.082. Epub 2017 Jun 1.
10
Association between Aortic Atheroma and Cerebral Small Vessel Disease in Patients with Ischemic Stroke.缺血性脑卒中患者主动脉粥样硬化与脑小血管病之间的关联
J Stroke. 2016 Sep;18(3):312-320. doi: 10.5853/jos.2016.00171. Epub 2016 Aug 4.