Kainulainen L, Nikoskelainen J, Vuorinen T, Tevola K, Liippo K, Ruuskanen O
National Public Health Institute, Turku, Finland.
Am J Respir Crit Care Med. 1999 Apr;159(4 Pt 1):1199-204. doi: 10.1164/ajrccm.159.4.9807067.
Viruses and bacteria in bronchoalveolar lavage fluids, protected specimen brush samples, and bronchial biopsies from 14 patients with primary hypogammaglobulinemia (11 patients with common variable immunodeficiency [CVID] and three patients with X-linked agammaglobulinemia [XLA]) were analyzed. At the time of the study, the patients had no signs of acute respiratory infections, and no antibiotics were administered. In addition to routine bacterial and viral cultures, polymerase chain reaction tests were used for the detection of adenovirus, cytomegalovirus (CMV), herpes simplex virus 1, enterovirus, rhinovirus, Borrelia burgdorferi, Chlamydia pneumoniae, Legionella spp., Mycoplasma pneumoniae, Pneumocystis carinii, and Ureaplasma urealyticum. Viruses (four adenoviruses, one CMV, and one rhinovirus) were detected in four of the 11 (36%) CVID patients. No viruses were found in the three patients with XLA or in 13 control patients. Bacteria from the lower respiratory tract were detected in nine of the 14 (64%) patients with hypogammaglobulinemia and three of the 13 (23%) control patients. Haemophilus influenzae was the most prevalent bacterium (43%) in the hypogammaglobulinemia patients. The study shows that patients with CVID harbor viral and bacterial infections in the lower respiratory tract, which may predispose to the development of changes in the respiratory tract.
对14例原发性低丙种球蛋白血症患者(11例常见变异型免疫缺陷病[CVID]患者和3例X连锁无丙种球蛋白血症[XLA]患者)的支气管肺泡灌洗液、保护性标本刷检样本和支气管活检组织中的病毒和细菌进行了分析。在研究期间,患者没有急性呼吸道感染的迹象,也未使用抗生素。除常规细菌和病毒培养外,还采用聚合酶链反应检测腺病毒、巨细胞病毒(CMV)、单纯疱疹病毒1型、肠道病毒、鼻病毒、伯氏疏螺旋体、肺炎衣原体、军团菌属、肺炎支原体、卡氏肺孢子虫和解脲脲原体。在11例CVID患者中的4例(36%)检测到病毒(4株腺病毒、1株CMV和1株鼻病毒)。3例XLA患者和13例对照患者中均未发现病毒。14例低丙种球蛋白血症患者中的9例(64%)和13例对照患者中的3例(23%)检测到下呼吸道细菌。流感嗜血杆菌是低丙种球蛋白血症患者中最常见的细菌(43%)。该研究表明,CVID患者下呼吸道存在病毒和细菌感染,这可能易导致呼吸道发生改变。