Arany I, Evans T, Tyring S K
Department of Microbiology and Immunology, University of Texas Medical Branch, Galveston 77555, USA.
Sex Transm Infect. 1998 Oct;74(5):349-53. doi: 10.1136/sti.74.5.349.
To study the effect of tissue specific human papillomavirus (HPV) expression and its effect on local immunity in condylomas from HIV positive individuals.
Biopsy specimens of eight penile and eight perianal condylomas from HIV seropositive individuals were analysed. Expression of viral genes (HIV-tat and HPV E7 and L1) was determined by RT-PCR. The status of local immunity also was determined by RT-PCR by measuring CD4, CD8, CD16, CD1a, HLA-DR, and HLA-B7 mRNA levels in the tissues. Differentiation was determined by measuring involucrin, keratinocyte transglutaminase, as well as cytokeratins 10, 16, and 17. Proliferation markers such as PCNA and c-myc were also determined.
The transcription pattern of HPV in perianal condylomas, which preferentially expressed the early (E7) gene, was different from that of penile condylomas, which primarily expressed the late (L1) gene. This transcription pattern is in good correlation with the keratinisation and differentiation patterns of the two epithelia: perianal biopsies preferentially expressed K16 and K17 while penile warts mainly expressed K10, markers of parakeratotic and orthokeratotic epithelia, respectively. Perianal biopsies also showed a higher degree of proliferation (PCNA and c-myc). Interestingly, transcription of HIV-tat was also higher in perianal than in penile biopsies. A high degree of local immunodeficiency was observed in perianal biopsies--that is, levels of CD4, CD16, and CD1a mRNAs were significantly lower. A negative correlation between CD1a (Langerhans cells) levels and HPV E7 levels was established. HPV E7 levels positively correlated with HIV-tat levels. Perianal tissues demonstrated more CD1a depression and tat associated HPV upregulation.
HIV influences the expression of HPV genes resulting in local immunosuppression that might lead to an inappropriate immune surveillance of viral infection. Also, tissue type is an important factor in controlling viral transcription in a differentiation dependent manner. These findings may explain the higher rate of dysplasia and neoplasia in the perianal area.
研究组织特异性人乳头瘤病毒(HPV)表达及其对HIV阳性个体尖锐湿疣局部免疫的影响。
分析8例HIV血清阳性个体阴茎尖锐湿疣和8例肛周尖锐湿疣的活检标本。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测病毒基因(HIV-tat、HPV E7和L1)的表达。通过RT-PCR测量组织中CD4、CD8、CD16、CD1a、HLA-DR和HLA-B7 mRNA水平来确定局部免疫状态。通过测量兜甲蛋白、角质形成细胞转谷氨酰胺酶以及细胞角蛋白10、16和17来确定分化情况。还测定了增殖标志物如增殖细胞核抗原(PCNA)和c-myc。
肛周尖锐湿疣中HPV的转录模式优先表达早期(E7)基因,与主要表达晚期(L1)基因的阴茎尖锐湿疣不同。这种转录模式与两种上皮的角化和分化模式密切相关:肛周活检优先表达K16和K17,而阴茎疣主要表达K10,分别为不全角化上皮和正角化上皮的标志物。肛周活检也显示出更高程度的增殖(PCNA和c-myc)。有趣的是,肛周活检中HIV-tat的转录也高于阴茎活检。在肛周活检中观察到高度的局部免疫缺陷,即CD4、CD16和CD1a mRNA水平显著降低。建立了CD1a(朗格汉斯细胞)水平与HPV E7水平之间的负相关。HPV E7水平与HIV-tat水平呈正相关。肛周组织显示出更多的CD1a抑制和tat相关的HPV上调。
HIV影响HPV基因的表达,导致局部免疫抑制,这可能导致对病毒感染的免疫监测不当。此外,组织类型是以分化依赖方式控制病毒转录的重要因素。这些发现可能解释了肛周区域发育异常和肿瘤形成的较高发生率。