Goldflam A
University of Western Australia, Australia.
J Homosex. 1999;36(3-4):135-42. doi: 10.1300/J082v36n03_08.
In this article the author, a Jewish lesbian academic, reflects on the positive and negative aspects of her dual identity and explores her feelings of exclusion from "in groups" in a range of settings. Annie Goldflam carries a legacy of fear from stories of medieval "witch" burnings and drownings and the twentieth century Jewish Holocaust, which she reflects on to compare the nature of anti-semitism and lesbophobia, considering the options of hiding from racist and homophobic forms of oppression or confronting them. She has chosen to confront, be "out" and politically active.
在本文中，作者是一位犹太女同性恋学者，她反思了自己双重身份的积极和消极方面，并探讨了在一系列场景中被“内群体”排斥的感受。安妮·戈德弗拉姆背负着来自中世纪“女巫”被焚烧和溺亡的故事以及20世纪犹太人大屠杀故事的恐惧遗产，她反思这些以比较反犹主义和恐同症的本质，考虑躲避种族主义和恐同形式压迫或直面它们的选择。她选择了直面、公开身份并积极参与政治活动。
