Paget W J, Batter V, Zwahlen M
Swiss Federal Office of Public Health, Division of Epidemiology and Infectious Diseases, Bern.
Soz Praventivmed. 1999;44(1):1-7. doi: 10.1007/BF01624804.
The Swiss Network of Dermatology Policlinics (SNDP) has monitored the prevalence of HIV among patients treated for a sexually transmitted disease (STD) since January 1990. A questionnaire was sent to each policlinic in the network (Basel, Bern, Geneva, Lausanne, and two in Zurich) to collect information on their participation in this study and the characteristics of the network. The responses reveal that the six policlinics followed the HIV prevalence study protocol in a uniform manner and had similar logistical and organisational characteristics HIV prevalences in this population were high (1.6% among heterosexuals, 24.0% among male homo/bisexuals, and 35.7% among injecting drug users), have remained stable, and vary considerably by policlinic. In conclusion, we found that the policlinics have correctly implemented the HIV prevalence study and that the SNDP is a homogeneous sentinel surveillance system. Knowledge of the organisation and characteristics of the SNDP has allowed us to better interpret and present our data, and we recommend that other sentinel surveillance systems of this type collect this sort of information.
自1990年1月起,瑞士皮肤病专科诊所网络(SNDP)一直在监测接受性传播疾病(STD)治疗的患者中的艾滋病毒感染率。向该网络中的每个专科诊所(巴塞尔、伯尔尼、日内瓦、洛桑以及苏黎世的两家诊所)发送了一份问卷,以收集有关它们参与这项研究的情况以及该网络特点的信息。回复显示,这六家专科诊所统一遵循了艾滋病毒感染率研究方案,并且在后勤和组织特点方面相似。该人群中的艾滋病毒感染率很高(异性恋者中为1.6%,男同性恋/双性恋者中为24.0%,注射吸毒者中为35.7%),一直保持稳定,并且各专科诊所之间差异很大。总之,我们发现这些专科诊所正确实施了艾滋病毒感染率研究,并且SNDP是一个同类的哨点监测系统。了解SNDP的组织和特点使我们能够更好地解释和呈现我们的数据,并且我们建议其他此类哨点监测系统收集这类信息。