Charpentier M, Percheron F
Ann Microbiol (Paris). 1976 Oct;127B(3):363-72.
Two strains of aerobic and mesophilic microorganisms were isolated from palm-tree plantation sand. They grew on insoluble polysaccharides: mannan, cellulose, chitin as only source of carbon. This lytic activity was used for the purification of the two strains. The morphology of the organisms and the presence of LL-diaminopimetic acid in their cell-wall are characteristic of the genus Streptomyces. Investigations lead to: 1) the characterization of their specific polysaccharidase activity toward insoluble and natural beta-and alpha-glycans (mannan, cellulose, chitin, pectine and starch) and the formation of soluble saccharides (mannobiose, cellobiose, beta-D-N-acetylglucosamine, galacturonic acid, and maltose); 2) the research for antagonist, or synergic, effect on pathogenic bacteria and certain phytopathogenic microorganisms; only in the case of these latter was a weak lytic activity exerted by the two Streptomyces isolates, but one of them was shown to stimulate Colletotrichum lindemuthianum and Phialophora cinerescens; 3) a study of antibiotic sensitivity; the two strains were sensitive to tetracycline and streptomycin, but they had native resistance to other aminosides (gentamicin, kanamycin), to erythromycin and to the beta-lactam antibiotics (penicillin and cephalosporin); they possessed a beta-lactamase bound to the cell membrane.
从棕榈种植园的沙子中分离出两株需氧嗜温微生物。它们能在不溶性多糖(甘露聚糖、纤维素、几丁质)作为唯一碳源的培养基上生长。利用这种溶菌活性对这两株菌进行了纯化。这些微生物的形态及其细胞壁中LL-二氨基庚二酸的存在是链霉菌属的特征。研究结果如下:1) 对它们针对不溶性和天然β-及α-聚糖(甘露聚糖、纤维素、几丁质、果胶和淀粉)的特异性多糖酶活性以及可溶性糖类(甘露二糖、纤维二糖、β-D-N-乙酰葡糖胺、半乳糖醛酸和麦芽糖)的形成进行了表征;2) 研究了它们对病原菌和某些植物病原微生物的拮抗或协同作用;仅对后一类微生物,这两株链霉菌分离株表现出微弱的溶菌活性,但其中一株被证明能刺激菜豆炭疽菌和灰葡萄孢;3) 对抗生素敏感性进行了研究;这两株菌对四环素和链霉素敏感,但对其他氨基糖苷类抗生素(庆大霉素、卡那霉素)、红霉素和β-内酰胺类抗生素(青霉素和头孢菌素)具有天然抗性;它们拥有一种与细胞膜结合的β-内酰胺酶。