White N J, Olliaro P
Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Med Trop (Mars). 1998;58(3 Suppl):54-6.
Artemisinin and its derivatives are the most rapidly acting antimalarials known to-date and are well-tolerated. All derivatives in use today are produced by semi-synthesis from artemisinin: dihydroartemisinin is the product of the first step; more synthetic steps give rise to artesunate, artemether and arteether which are metabolised back to dihydroartemisinin in the body. Although their residence in the body after oral administration is very short (with half-lives of < 2 hours), they can be administered once daily. By acting on ring stages, they clear peripheral parasitaemia more quickly than other antimalarial drugs and prevent the development into mature sequestering blood stages. They are effective against all human malaria parasites, notably multidrug-resistant Plasmodium falciparum. They have anti-transmission properties, too. So far, resistance to this class of compounds has not been reported. However, when used alone, they require long treatment courses (7 days). So, combination with long-half life drugs such as mefloquine appears to be the best approach to mutually protect both drugs against resistance. While reported in experimental animals, there is no evidence neurotoxicity in human beings. Whether such event could occur after continuous or discontinuous use is not clear.
青蒿素及其衍生物是目前已知起效最快的抗疟药物,且耐受性良好。如今使用的所有衍生物均由青蒿素半合成制得:双氢青蒿素是第一步的产物;更多的合成步骤产生了青蒿琥酯、蒿甲醚和蒿乙醚,它们在体内会代谢回双氢青蒿素。尽管口服给药后它们在体内的停留时间很短(半衰期<2小时),但可以每日给药一次。通过作用于环状体阶段,它们比其他抗疟药物更快地清除外周血中的疟原虫血症,并防止其发展为成熟的隐匿性血液阶段。它们对所有人类疟原虫均有效,尤其是耐多药的恶性疟原虫。它们也具有抗传播特性。迄今为止,尚未报道对这类化合物产生耐药性。然而,单独使用时,它们需要较长的疗程(7天)。因此,与半衰期长的药物如甲氟喹联合使用似乎是使两种药物相互防止耐药性的最佳方法。虽然在实验动物中有相关报道,但尚无证据表明青蒿素及其衍生物对人类有神经毒性。连续或间断使用后是否会发生此类事件尚不清楚。