Gidding S S
Department of Pediatric, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois, USA.
Pediatr Clin North Am. 1999 Apr;46(2):253-62. doi: 10.1016/s0031-3955(05)70116-4.
The prevention of coronary artery disease in adults begins in childhood. Public health strategies to lower the use of tobacco, improve nutrition, and increase physical activity are important for all children to lower the cardiovascular risk of the population. Physicians can contribute to public health strategies through office-based health counseling and as advocates for public health strategies both at local and higher levels. Children at high risk for cardiovascular disease can be identified through medical history (i.e., positive family history of coronary disease, history of tobacco use, and physical activity history), routine measurements (i.e., height, weight, and blood pressure), and selective laboratory screening (i.e., lipoprotein measurement). Children at high risk should receive special counseling on diet; physical activity; smoking cessation; and, if indicated, pharmacologic therapy.
成人冠状动脉疾病的预防始于儿童时期。降低烟草使用、改善营养和增加体育活动的公共卫生策略对所有儿童都很重要,有助于降低人群的心血管风险。医生可以通过门诊健康咨询以及作为地方和更高级别公共卫生策略的倡导者来为公共卫生策略做出贡献。心血管疾病高危儿童可通过病史(如冠心病家族史阳性、吸烟史和体育活动史)、常规测量(如身高、体重和血压)以及选择性实验室筛查(如脂蛋白测量)来识别。高危儿童应接受关于饮食、体育活动、戒烟的特别咨询,如有必要,还应接受药物治疗。