Karchik S N, Mel'nikov E M, Shablovskaia I S
Vopr Pitan. 1976 Jul-Aug(4):82-5.
The sugar content in the grits and in a gruel cooked with samples of oats and buckwheat subjected to hydrothermal treatment under different conditions and also in the oat flour, a product of baby and dietetic nutrition, was quantified. Hydrothermal processing results in significant changes occurring individual sugars of the grit. During culinary treatment these changes are levelled out, but in the end the level of virtually all types of sugar is higher in the gruel cooked with hydrothermally treated grit than in that prepared with initial, untreated grit. The oats flour is distinguished by a high glucose, maltose, fructose and saccharose content. A fall of the reducing sugars level coming as a result of thermal and culinary treatment is explained by their participating in the reaction of melanoidine formation. On the other hand, a rise in their content under rigorous conditions and in the production of oat flour is due to the starting of the starch hydrolysis.
对不同条件下进行水热处理的粗粒谷物以及用燕麦和荞麦样品煮成的稀粥中的糖分含量进行了定量分析,同时也对婴儿和营养食品燕麦粉中的糖分含量进行了测定。水热处理导致粗粒谷物中的单糖发生显著变化。在烹饪过程中,这些变化趋于平稳,但最终,用经过水热处理的粗粒谷物煮成的稀粥中几乎所有类型糖的含量都高于用未经处理的原始粗粒谷物煮成的稀粥。燕麦粉的特点是葡萄糖、麦芽糖、果糖和蔗糖含量高。热加工和烹饪处理导致还原糖水平下降,这是因为它们参与了类黑素形成反应。另一方面,在严格条件下以及在燕麦粉生产过程中还原糖含量的增加是由于淀粉水解的开始。