Zahiri C A, Schmalzried T P, Ebramzadeh E, Szuszczewicz E S, Salib D, Kim C, Amstutz H C
Division of Orthopaedic Surgery, Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, California, USA.
J Arthroplasty. 1999 Apr;14(3):326-32. doi: 10.1016/s0883-5403(99)90059-1.
Clinical and radiographic data for 15 McKee-Farrar hip replacements that had failed because of aseptic loosening (4 stem loosening, 9 cup loosening, and 2 loosening of both components) between 0.6 and 21 years (average, 8.3 years) were compared with 15 hips in which the McKee-Farrar total hip replacement has survived between 21 and 26 years. Hips that loosened were biomechanically disadvantaged compared with those that demonstrated long-term survival. Radiographic evaluation demonstrated that in hips that were revised for aseptic femoral loosening, the offset was decreased by a mean of 1.4, whereas it was increased by a mean of 4.9 mm in the surviving hips (P = .04). Further, in hips revised for aseptic loosening, the center of rotation was medialized by a mean of only 1.4 mm, whereas the center of rotation was medialized by a mean of 6.4 mm in the surviving hips (P = .1). Unfavorable biomechanics results in increased joint reaction forces that could contribute to loosening of these prostheses. Five of 6 McKee-Farrar stems revised for aseptic loosening compared with 7 of 15 surviving stems were in varus (P = .1) and, as a result, had cement mantle defects in zones III and VII. Thus, in the McKee-Farrar, similar to what has been seen in hips with metal-on-plastic bearings, curved stems are associated with varus positioning, cement mantle defects, and loosening. Wear of the metal-on-metal articulation does not appear to be the cause of failure in these cases. Wear could not be detected radiographically. At revision surgery, there was no indication of excessive bearing wear or gross metal staining of periprosthetic tissues. Microscopic analysis of tissue sections demonstrated both metal and polymethylmethacrylate particles of variable size and shape. The variability of the particles suggests that they are likely the result of loosening and that they were not generated by bearing surface wear that could cause loosening. Although it is hoped that improvements in the wear resistance of the bearing will increase survivorship, this experience and analysis of the McKee-Farrar total hip replacement illustrates the importance of the implant design, biomechanics of the reconstruction, and role of surgical implantation technique.
对15例因无菌性松动而失败的麦基-法拉尔髋关节置换术(4例股骨柄松动、9例髋臼杯松动和2例两者均松动)的临床和影像学数据进行了比较,这些失败病例发生在0.6至21年(平均8.3年)之间,同时与15例麦基-法拉尔全髋关节置换术存活21至26年的髋关节进行了对比。与表现出长期存活的髋关节相比,发生松动的髋关节在生物力学上处于劣势。影像学评估显示,因无菌性股骨柄松动而翻修的髋关节,偏心距平均减小1.4,而存活髋关节的偏心距平均增加4.9毫米(P = 0.04)。此外,因无菌性松动而翻修的髋关节,旋转中心平均仅向内侧移位1.4毫米,而存活髋关节的旋转中心平均向内侧移位6.4毫米(P = 0.1)。不利的生物力学导致关节反应力增加,这可能导致这些假体松动。因无菌性松动而翻修的6例麦基-法拉尔股骨柄中有5例与15例存活股骨柄中的7例相比呈内翻(P = 0.1),因此在III区和VII区出现骨水泥套缺陷。因此,在麦基-法拉尔髋关节置换术中,与金属对塑料轴承的髋关节所见情况类似,弯曲的股骨柄与内翻定位、骨水泥套缺陷和松动有关。在这些病例中,金属对金属关节面的磨损似乎不是失败的原因。影像学检查未发现磨损。在翻修手术中,没有迹象表明存在过度的关节面磨损或假体周围组织的严重金属染色。组织切片的显微镜分析显示了大小和形状各异的金属颗粒和聚甲基丙烯酸甲酯颗粒。颗粒的变异性表明它们可能是松动的结果,而不是由可能导致松动的关节面磨损产生的。尽管希望提高关节面的耐磨性会增加假体的存活率,但对麦基-法拉尔全髋关节置换术的这一经验和分析说明了植入物设计、重建的生物力学以及手术植入技术的作用的重要性。