Wallace H K, Solomon J K
Epilepsy Research Group, Institute of Neurology, London, WC1N 3BG, UK.
Seizure. 1999 Apr;8(2):81-7. doi: 10.1053/seiz.1998.0266.
In three focus group discussions, 18 women with epilepsy were asked about their experiences of and satisfaction with care and treatment at both primary and secondary care, and for views on how epilepsy services might be improved. A fourth focus group was held with six epilepsy nurse specialists to seek their opinions on the service needs of women with epilepsy. Criticisms of services identified by both the women and nurses typically concerned four areas of care; organisation of services, technical competence, information provision and interpersonal skills, and health outcomes. Specific criticisms in each area included: lack of continuity of care and shared care; poor provision of information about side-effects of antiepileptic drugs (AEDs) and their effect on the contraceptive pill; and apparently haphazard prescribing of AEDs with consequent serious side-effects. Recommendations for improvements in services and treatment for people with epilepsy are suggested.
在三场焦点小组讨论中,18名癫痫女性被问及她们在初级和二级护理中接受护理及治疗的经历与满意度,以及她们对如何改善癫痫服务的看法。第四场焦点小组讨论与六名癫痫专科护士举行,以征求她们对癫痫女性服务需求的意见。女性和护士指出的对服务的批评通常涉及四个护理领域;服务组织、技术能力、信息提供和人际技能以及健康结果。每个领域的具体批评包括:护理缺乏连续性和共同护理;关于抗癫痫药物(AEDs)副作用及其对避孕药影响的信息提供不足;以及AEDs的处方明显随意,随之而来的是严重的副作用。文中还提出了改善癫痫患者服务和治疗的建议。