Suppr超能文献

对于非梗阻性二尖瓣机械瓣膜血栓形成,溶栓治疗优于肝素治疗。

Thrombolysis is superior to heparin for non-obstructive mitral mechanical valve thrombosis.

作者信息

Lengyel M, Vegh G, Vandor L

机构信息

Hungarian Institute of Cardiology, Budapest, Hungary.

出版信息

J Heart Valve Dis. 1999 Mar;8(2):167-73.

Abstract

BACKGROUND AND AIM OF THE STUDY

Non-obstructive prosthetic valve thrombosis (PVT) is a unique subset that features clinical presentation without heart failure, and may be asymptomatic. Thrombolysis has been accepted for obstructive PVT, but treatment strategies of non-obstructive PVT are controversial. This study compared the efficacy and safety of thrombolysis and heparin treatment in these patients.

METHODS

Between 1993 and 1998, 20 consecutive patients were found by multiplane transesophageal echocardiography (TEE) to have non-obstructive PVT. TEE was performed for peripheral embolism in two patients, stroke or transient ischemic attack in six, stroke and fever in two, fever in one patient, as a routine postoperative examination in two patients, and for other reasons in seven. Patients were allocated to two groups: group I (n = 8) received streptokinase-mediated fibrinolysis; group II (n = 12) received intravenous heparin by infusion. Treatment was monitored using TEE.

RESULTS

There was no difference between patient groups with regard to sex, age, type of prosthesis and time since operation, though anticoagulant status was more often inadequate in group II. By TEE, valve motion was normal in all patients. In group I, all thrombi were mobile and 5-13 mm in diameter; in group II, all thrombi but three were mobile and 3-18 mm in diameter. In group I, thrombolysis was successful in all patients, without complications, within 6-72 h. In group II, heparin treatment was successful in six patients in 3-32 days. In one patient, seven days' of unsuccessful heparin was followed by two months' successful coumarin therapy. Among five unsuccessful cases, the thrombus size increased in four (three became obstructive in 7-35 days); all four patients were switched to fibrinolysis, which was successful without complications in 12-60 h. The fifth patient developed a stroke after nine days of heparin treatment and was subsequently operated on.

CONCLUSIONS

Non-obstructive PVT may be asymptomatic in one-third of patients. Thrombolysis is an efficient and safe treatment, and may be first-line therapy if there is no contraindication. Heparin treatment was successful in about one-half of our cases in the presence of sessile or small thrombi and inadequate anticoagulant status. In unsuccessful cases, thrombi became obstructive or caused stroke during heparin therapy, the adequate duration of which remains unclear.

摘要

研究背景与目的

非阻塞性人工瓣膜血栓形成(PVT)是一种独特的类型,其临床表现为无心力衰竭,且可能无症状。溶栓治疗已被用于阻塞性PVT,但非阻塞性PVT的治疗策略存在争议。本研究比较了这些患者溶栓治疗与肝素治疗的疗效和安全性。

方法

1993年至1998年间,通过多平面经食管超声心动图(TEE)连续发现20例患者患有非阻塞性PVT。对2例患者因外周栓塞、6例患者因中风或短暂性脑缺血发作、2例患者因中风和发热、1例患者因发热、2例患者作为术后常规检查以及7例患者因其他原因进行了TEE检查。患者被分为两组:第一组(n = 8)接受链激酶介导的纤溶治疗;第二组(n = 12)接受静脉输注肝素治疗。使用TEE监测治疗情况。

结果

两组患者在性别、年龄、人工瓣膜类型和术后时间方面无差异,尽管第二组抗凝状态不足的情况更为常见。通过TEE检查,所有患者的瓣膜活动均正常。在第一组中,所有血栓均为可移动性,直径为5 - 13毫米;在第二组中,除3个血栓外均为可移动性,直径为3 - 18毫米。在第一组中,所有患者在6 - 72小时内溶栓成功,且无并发症。在第二组中,肝素治疗在6例患者中于3 - 32天内成功。1例患者在肝素治疗7天无效后,接受了两个月的香豆素治疗并成功。在5例治疗失败的病例中,4例血栓大小增加(3例在7 - 35天内变为阻塞性);所有4例患者转而接受纤溶治疗,在12 - 60小时内成功且无并发症。第5例患者在肝素治疗9天后发生中风,随后接受了手术。

结论

三分之一的非阻塞性PVT患者可能无症状。溶栓治疗是一种有效且安全的治疗方法,若无禁忌证,可能作为一线治疗。在存在附着性或小血栓且抗凝状态不足的情况下,肝素治疗在我们约一半的病例中成功。在治疗失败的病例中,血栓在肝素治疗期间变为阻塞性或导致中风,肝素治疗的适当持续时间仍不清楚。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验