Kanto T, Hayashi N, Takehara T, Tatsumi T, Kuzushita N, Ito A, Sasaki Y, Kasahara A, Hori M
First Department of Medicine and Department of General Medicine, Osaka University Medical School, Suita, Japan.
J Immunol. 1999 May 1;162(9):5584-91.
In hepatitis C virus (HCV) infection, Th responses are implicated in the pathogenesis of liver disease. The dendritic cell (DC) is the most potent activator of CD4 T cells for supporting Th1 differentiation. To clarify the roles of DC of HCV-infected individuals in the development of CD4 T cell responses, we generated peripheral DC with GM-CSF and IL-4 from 24 chronic hepatitis C patients and 14 healthy donors. We then compared their potentials for stimulating allogeneic CD4 T cells, autologous CD4 T cells against influenza A or HCV core Ags, and cytokine production. The DC from the patients (HCV-DC) expressed lower degrees of CD86 than DC from the donors (N-DC), whereas no difference was found in the HLA molecules and other costimulators. HCV-DC stimulated allogeneic T cells less than N-DC; however, influenza A- or core-pulsed HCV-DC retained the potentials for autologous T cell proliferation. In allogeneic DC/T cell cultures, the IFN-gamma levels with HCV-DC were lower than those with N-DC, which may be related to the low expressions of IL-12 p35 and p40 transcripts in HCV-DC. The stimulation with LPS disclosed that HCV-DC is less potent in IL-12 p70 production than N-DC. In the autologous cultures, the pulsing of the Ags to HCV-DC increased the IL-12 p40 and IFN-gamma production and up-regulated the transcription of both IL-12 subunits. Exogenous IL-2 or IL-12 restored the low allogeneic T cell proliferation with HCV-DC in a dose-dependent manner. Therefore, low expression of CD86 and/or IL-12 is crucially involved in the low allostimulatory capacity of HCV-DC. Low IL-12 and low IFN-gamma milieu with HCV-DC on encounters with alloantigens may impede Th1 polarization.
在丙型肝炎病毒(HCV)感染中,Th反应与肝脏疾病的发病机制有关。树突状细胞(DC)是支持Th1分化的CD4 T细胞最有效的激活剂。为了阐明HCV感染个体的DC在CD4 T细胞反应发展中的作用,我们用GM-CSF和IL-4从24例慢性丙型肝炎患者和14名健康供体中生成外周血DC。然后我们比较了它们刺激同种异体CD4 T细胞、针对甲型流感或HCV核心抗原的自体CD4 T细胞以及细胞因子产生的潜力。患者来源的DC(HCV-DC)比供体来源的DC(N-DC)表达较低程度的CD86,而在HLA分子和其他共刺激分子方面未发现差异。HCV-DC刺激同种异体T细胞的能力低于N-DC;然而,用甲型流感或核心抗原刺激的HCV-DC保留了自体T细胞增殖的潜力。在同种异体DC/T细胞培养物中,HCV-DC刺激产生的IFN-γ水平低于N-DC,这可能与HCV-DC中IL-12 p35和p40转录本的低表达有关。用LPS刺激表明,HCV-DC产生IL-12 p70的能力低于N-DC。在自体培养物中,向HCV-DC中加入抗原可增加IL-12 p40和IFN-γ的产生,并上调IL-12两个亚基的转录。外源性IL-2或IL-12以剂量依赖的方式恢复了HCV-DC刺激的低同种异体T细胞增殖。因此,CD86和/或IL-12的低表达与HCV-DC低同种异体刺激能力密切相关。HCV-DC在遇到同种抗原时的低IL-12和低IFN-γ环境可能会阻碍Th1极化。