Nakatsuka Katsuhisa, Atsukawa Masanori, Shimizu Masumi, Takahashi Hidemi, Kawamoto Chiaki
Katsuhisa Nakatsuka, Masanori Atsukawa, Chiaki Kawamoto, Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Nippon Medical School, Tokyo 113-8603, Japan.
World J Hepatol. 2015 Nov 8;7(25):2590-6. doi: 10.4254/wjh.v7.i25.2590.
The mechanism of action of ribavirin (RBV) as an immunomodulatory and antiviral agent and its clinical significance in the future treatment of patients with hepatitis C virus (HCV) infection are reviewed. RBV up-regulates type 1 and/or 2 cytokines to modulate the T helper (Th) 1/2 cell balance to Th1 dominance. Examination of co-stimulatory signaling indicated that RBV down-modulates inducible co-stimulator on Th cells, which contributes to differentiating naïve Th cells into Th2 cells while reducing their interleukin-10 production. The effects on T-regulatory (Treg) cells were also investigated, and RBV inhibited the differentiation of naïve Th cells into adaptive Treg cells by down-modulating forkhead box-P3. These findings indicate that RBV mainly down-regulates the activity of Th2 cells, resulting in the maintenance of Th1 activity that contributes to abrogating HCV-infected hepatocytes. Although an interferon-free treatment regimen exhibits almost the same efficacy without serious complications, regimens with RBV will be still be used because of their ability to facilitate the cellular immune response, which may contribute to reducing the development of hepatocellular carcinogenesis in patients infected with HCV.
本文综述了利巴韦林(RBV)作为免疫调节剂和抗病毒药物的作用机制及其在未来丙型肝炎病毒(HCV)感染患者治疗中的临床意义。RBV上调1型和/或2型细胞因子,以将辅助性T(Th)细胞1/2平衡调节为Th1优势。对共刺激信号的检测表明,RBV下调Th细胞上的诱导性共刺激分子,这有助于将初始Th细胞分化为Th2细胞,同时减少其白细胞介素-10的产生。还研究了对调节性T(Treg)细胞的影响,RBV通过下调叉头框P3抑制初始Th细胞向适应性Treg细胞的分化。这些发现表明,RBV主要下调Th2细胞的活性,从而维持Th1活性,这有助于消除HCV感染的肝细胞。尽管不含干扰素的治疗方案疗效几乎相同且无严重并发症,但含RBV的方案仍将被使用,因为它们能够促进细胞免疫反应,这可能有助于减少HCV感染患者肝细胞癌的发生。