Malfait A M, Malik A S, Marinova-Mutafchieva L, Butler D M, Maini R N, Feldmann M
Kennedy Institute of Rheumatology, Hammersmith, London, United Kingdom.
J Immunol. 1999 May 15;162(10):6278-83.
The therapeutic potential of salbutamol, a beta2-adrenergic agonist, was explored in collagen-induced arthritis. This study was based on a report that salbutamol, by elevating intracellular cAMP, inhibits IL-12 production by macrophages and dendritic cells, thus preventing Th1 development. Ten-week-old male DBA/1 mice were immunized by intradermal injection of type II collagen in CFA. Arthritis developed 15-30 days later and the mice were treated after onset of disease with salbutamol, 200 microgram i.p. After 10 days, the mice were sacrificed, and the hind paws were evaluated histologically. Salbutamol, 200 microgram daily or every other day, had a profound therapeutic effect on the clinical progression of arthritis, as assessed by clinical score and paw thickness. The therapeutic effect was dose dependent. Daily administration of 200 microgram of salbutamol offered the best protection against joint damage, as assessed by histology. In vitro, salbutamol reduced IL-12 and TNF-alpha release by peritoneal macrophages in a dose-dependent manner, as well as TNF release by synovial cells from arthritic mice. Ex vivo, draining lymph node cells of the salbutamol-treated arthritic mice showed a diminished CII-specific IFN-gamma production and proliferation. In vivo, salbutamol specifically blocked mast cell degranulation in joint tissues. In conclusion, salbutamol has important effects on the immunoinflammatory response and a significant therapeutic action in collagen-induced arthritis.
在胶原诱导的关节炎模型中探索了β2肾上腺素能激动剂沙丁胺醇的治疗潜力。本研究基于一份报告,即沙丁胺醇通过提高细胞内cAMP水平,抑制巨噬细胞和树突状细胞产生IL-12,从而阻止Th1细胞的发育。10周龄雄性DBA/1小鼠通过皮内注射II型胶原加弗氏完全佐剂进行免疫。15-30天后发生关节炎,发病后用200微克腹腔注射沙丁胺醇对小鼠进行治疗。10天后,处死小鼠,对后爪进行组织学评估。通过临床评分和爪厚度评估,每日或隔日给予200微克沙丁胺醇对关节炎的临床进展具有显著的治疗作用。治疗效果呈剂量依赖性。组织学评估显示,每日给予200微克沙丁胺醇对关节损伤的保护作用最佳。在体外,沙丁胺醇以剂量依赖性方式降低腹腔巨噬细胞释放IL-12和TNF-α,以及关节炎小鼠滑膜细胞释放TNF。在体外,经沙丁胺醇治疗的关节炎小鼠引流淋巴结细胞显示CII特异性IFN-γ产生和增殖减少。在体内,沙丁胺醇特异性阻断关节组织中肥大细胞的脱颗粒。总之,沙丁胺醇对免疫炎症反应具有重要作用,在胶原诱导的关节炎中具有显著的治疗作用。