Wilson J
Harrogate Health Care Trust, UK.
Accid Emerg Nurs. 1999 Jan;7(1):58-64. doi: 10.1016/s0965-2302(99)80104-0.
The concept of clinical supervision is firmly taking root within the profession. This article draws on the author's experience of being a supervisor to link theory to practice. Types of supervision, models used and the essential skills needed are all discussed. The importance of reflection is stressed and a suggested format to facilitate this is described. For clinical supervision to be successful, both supervisee and supervisor need to attend relevant training sessions.
临床督导的概念正在该专业领域中稳固扎根。本文借鉴作者作为督导者的经验，将理论与实践相联系。文中讨论了督导的类型、所使用的模式以及所需的基本技能。强调了反思的重要性，并描述了一种有助于反思的建议形式。为使临床督导取得成功，被督导者和督导者都需要参加相关培训课程。
