Inada T, Umemoto M, Ohshima T, Sawada O, Nakamura Y
Department of Anaesthesia, Tsuda Hospital, Hirakata-city, Osaka, Japan.
Can J Anaesth. 1999 Apr;46(4):372-5. doi: 10.1007/BF03013231.
To present the anesthetic management for the insertion of a Dumon silicon stent to the trachea of a patient with a large tracheo-esophageal fistula. The aim of the stent insertion was to seal the fistula in order to prevent aspiration of esophageal content and subsequent pneumonitis.
A 45-yr-old man with a large tracheo-esophageal fistula was scheduled for the insertion of the Dumon stent. Since placement of the stent necessitates the insertion of a rigid bronchoscope, under general anesthesia, with its tip just proximal to the fistula, controlled ventilation was expected to be difficult to achieve because of the diversion of oxygen through the large fistula to the esophagus. We successfully ventilated the lungs, after the fistula was sealed using a large balloon which was inserted in the esophagus, and the stent insertion was completed uneventfully.
Anesthesia for procedures involving the central airway is challenging. This report describes a simple and practical method to facilitate ventilation by temporary seal of a tracheo-esophageal fistula using a modified esophageal balloon.
介绍为一名患有巨大气管食管瘘的患者在气管内插入杜蒙硅支架的麻醉管理。插入支架的目的是封闭瘘口,以防止食管内容物误吸及随后发生肺炎。
一名患有巨大气管食管瘘的45岁男性计划插入杜蒙支架。由于放置支架需要在全身麻醉下插入硬支气管镜,且其尖端恰好在瘘口近端,预计由于氧气通过巨大瘘口分流至食管,难以实现控制通气。在使用插入食管的大球囊封闭瘘口后,我们成功实现了肺通气,并顺利完成了支架插入。
涉及中央气道的手术麻醉具有挑战性。本报告描述了一种简单实用的方法,即使用改良的食管球囊临时封闭气管食管瘘以促进通气。