Maruyama K, Takahashi H, Matsushita S, Nakano M, Harada H, Otsuki M, Ogawa M, Suda K, Baba T, Honma T, Moroboshi T, Matsuno M
Department of Internal Medicine, Kurihama National Hospital, Yokosuka, Kanagawa, Japan.
Alcohol Clin Exp Res. 1999 Apr;23(4 Suppl):85S-91S. doi: 10.1111/j.1530-0277.1999.tb04541.x.
Long-term consumption of large amounts of alcohol is the main cause of chronic pancreatitis. All heavy drinkers, however, do not contract chronic pancreatitis. Although genetic predisposition to alcoholism and alcoholic liver disease has been reported, genetic susceptibility to alcoholic pancreatitis is still a matter of debate. To determine the relation between genotypes of alcohol-metabolizing enzymes and chronic alcoholic pancreatitis, we examined genotype patterns of aldehyde dehydrogenase 2 (ALDH 2), alcohol dehydrogenase 2 (ADH 2) and cytochrome P-4502E1 (CYP2E1) in 54 patients with chronic alcoholic pancreatitis who were diagnosed in general hospitals in all over Japan and compared with those in 30 patients with chronic nonalcoholic pancreatitis or in 46 alcoholics with normal pancreatic function. There were no significant differences in the distribution of genotypes of ALDH 2 and CYP2E1 among those three groups. As for the ADH 2 genotype, distribution of 2(1)/2(1), 2(1)/2(2), and 2(2)/2(2) was 35%, 30%, and 35% in alcoholics with normal pancreatic function; 4%, 39%, and 57% in the chronic alcoholic pancreatitis group; and 0%, 50%, and 50% in the chronic nonalcoholic pancreatitis group, respectively. The frequency of ADH 2(2) allele was significantly higher in the chronic alcoholic pancreatitis group, compared with alcoholics with normal pancreatic function; but, it was not significantly different from that in the chronic nonalcoholic pancreatitis group. We also examined the relation between pancreatic fibrosis or pancreatitis histologically diagnosed and genotypes of alcohol-metabolizing enzymes in alcoholic autopsy cases. Twenty of 31 cases showed moderate or severe pancreatic fibrosis and showed intralobular + interlobular fibrosis, which is characteristic in alcoholic pancreatitis or intralobular fibrosis. ADH 2(2) allele tended to show a high frequency in the intralobular + interlobular fibrosis group, compared with that in the intralobular fibrosis group (75.0% vs. 41.7%, p < 0.1). The chronic pancreatitis group had a significantly higher frequency of the ADH 2(2) allele than that in cases without such findings (87.5% vs. 58.7%, p < 0.05). However, the ALDH 2 and CYP2E1 genotypes showed no significant relation to the findings of pancreatic fibrosis or histological pancreatitis. These data suggest that the risk of chronic alcoholic pancreatitis diagnosed clinically and pathologically seems to be associated with the ADH 2(2) allele in the genotypes of alcohol-metabolizing enzymes.
长期大量饮酒是慢性胰腺炎的主要病因。然而,并非所有酗酒者都会患慢性胰腺炎。虽然已有报道称酒精中毒和酒精性肝病存在遗传易感性,但酒精性胰腺炎的遗传易感性仍存在争议。为了确定酒精代谢酶基因型与慢性酒精性胰腺炎之间的关系,我们检测了全日本综合医院确诊的54例慢性酒精性胰腺炎患者的乙醛脱氢酶2(ALDH 2)、乙醇脱氢酶2(ADH 2)和细胞色素P - 4502E1(CYP2E1)的基因型模式,并与30例慢性非酒精性胰腺炎患者或46例胰腺功能正常的酗酒者进行了比较。这三组中ALDH 2和CYP2E1基因型的分布没有显著差异。至于ADH 2基因型,胰腺功能正常的酗酒者中2(1)/2(1)、2(1)/2(2)和2(2)/2(2)的分布分别为35%、30%和35%;慢性酒精性胰腺炎组分别为4%、39%和57%;慢性非酒精性胰腺炎组分别为0%、50%和50%。与胰腺功能正常的酗酒者相比,慢性酒精性胰腺炎组中ADH 2(2)等位基因的频率显著更高;但与慢性非酒精性胰腺炎组相比,没有显著差异。我们还在酒精性尸检病例中研究了组织学诊断的胰腺纤维化或胰腺炎与酒精代谢酶基因型之间的关系。31例病例中有20例表现为中度或重度胰腺纤维化,呈现小叶内+小叶间纤维化,这是酒精性胰腺炎或小叶内纤维化的特征。与小叶内纤维化组相比,小叶内+小叶间纤维化组中ADH 2(2)等位基因的频率往往较高(75.0%对41.7%,p < 0.1)。慢性胰腺炎组中ADH 2(2)等位基因的频率显著高于无此类表现的病例(87.5%对58.7%,p < 0.05)。然而,ALDH 2和CYP2E1基因型与胰腺纤维化或组织学胰腺炎的表现没有显著关系。这些数据表明,临床和病理诊断的慢性酒精性胰腺炎的风险似乎与酒精代谢酶基因型中的ADH 2(2)等位基因有关。