Okumura M, Hidaka Y, Matsuzuka F, Takeoka K, Tada H, Kuma K, Amino N
Department of Laboratory Medicine, Osaka University Medical School, Suita, Japan.
Thyroid. 1999 Apr;9(4):333-9. doi: 10.1089/thy.1999.9.333.
We reported that serum levels of interleukin-5 (IL-5) and soluble CD30, mainly secreted from T helper 2 (Th2) cells, were increased in Graves' disease. To clarify the immune balance of Th1/Th2 within the Graves' thyroid gland, we have compared the expression of CD30, a preferential marker for T cells producing type 2 cytokines, and the production of interferon-gamma (IFN-gamma) and IL-4 between intrathyroidal lymphocytes (ITL) and peripheral blood lymphocytes (PBL). In PBL, none of these parameters were different between patients and normal subjects. The proportion of CD30+ cells in ITL was markedly higher (5.1%+/-2.8%, p < 0.0001) than that in patients' PBL (0.4%+/-0.3%). Likewise, both the proportions of IFN-gamma+ (14.8%+/-5.5%) and IL-4+ cells (2.4%+/-0.5%) in ITL were higher than those in PBL (9.6%+/-2.5%; p < 0.01, 1.5%+/-0.4%; p < 0.0001, respectively). The proportion of type 0 (both IFN-gamma and IL-4 positive, 1.0%+/-0.4% p < 0.001), type 1 (IFN-gamma positive, 14.0%+/-5.6%, p < 0.01) or type 2 cells (IL-4 positive, 1.4%+/-0.5%, p < 0.05) in ITL was significantly higher as compared with those in PBL (0.4%+/-0.1%, 9.0%+/-2.4%, 1.1%+/-0.3%, respectively). The ratios of ITL/PBL in CD30+ (23.3+/-30.6) and type 0 cells (2.5+/-1.2) were higher than the ratios in other subsets. The proportion of CD30+ cells correlated with the proportion of type 0 cells (r = 0.686, p < 0.01), but not with type 1 or type 2 cells. These findings suggest that there is no obvious deviation of Th2/Th1 profile in the Graves' thyroid gland, although intrathyroidal CD30+ T cells and Th0 cells may play some role in the development of autoimmune abnormalities in Graves' disease.
我们报道过,在格雷夫斯病中,主要由辅助性T细胞2(Th2)分泌的白细胞介素-5(IL-5)和可溶性CD30的血清水平会升高。为了阐明格雷夫斯病甲状腺内Th1/Th2的免疫平衡,我们比较了甲状腺内淋巴细胞(ITL)和外周血淋巴细胞(PBL)之间,作为产生2型细胞因子的T细胞的优先标志物CD30的表达,以及干扰素-γ(IFN-γ)和IL-4的产生情况。在PBL中,患者和正常受试者之间这些参数均无差异。ITL中CD30+细胞的比例(5.1%±2.8%,p<0.0001)明显高于患者PBL中的比例(0.4%±0.3%)。同样,ITL中IFN-γ+细胞(14.8%±5.5%)和IL-4+细胞(2.4%±0.5%)的比例均高于PBL中的比例(分别为9.6%±2.5%;p<0.01,1.5%±0.4%;p<0.0001)。ITL中0型(IFN-γ和IL-4均阳性,1.0%±0.4%,p<0.001)、1型(IFN-γ阳性,14.0%±5.6%,p<0.01)或2型细胞(IL-4阳性,1.4%±0.5%,p<0.05)的比例与PBL中的比例(分别为0.4%±0.1%、9.0%±2.4%、1.1%±0.3%)相比显著更高。CD30+和0型细胞中ITL/PBL的比例(分别为23.3±30.6和2.5±1.2)高于其他亚群中的比例。CD30+细胞的比例与0型细胞的比例相关(r=0.686,p<0.01),但与1型或2型细胞无关。这些发现表明,格雷夫斯病甲状腺中Th2/Th1谱没有明显偏差,尽管甲状腺内CD30+T细胞和Th0细胞可能在格雷夫斯病自身免疫异常的发展中起一定作用。