van der Werf T S, Timmer A, Zijlstra J G
Department of Internal Medicine, Groningen University Hospital, The Netherlands.
Thorax. 1999 Feb;54(2):184-5. doi: 10.1136/thx.54.2.184.
A 70 year old woman with a previous history of healed tuberculosis and suspected chronic obstructive pulmonary disease presented with recurrent haemoptysis and respiratory failure from a lobar pneumonia. Massive bleeding occurred when biopsy specimens were taken during bronchoscopy which was managed conservatively, but later there was a fatal rebleed from the same site. Two different Dieulafoy's vascular malformations were found in the bronchial tree at necropsy, one of which was the biopsied lesion in the left upper lobe. This report confirms the possibility that vascular lesions occur in the bronchial tree. It is suggested that, if such lesions are suspected at bronchoscopy, bronchial and pulmonary arteriography with possible embolotherapy should be performed.
一名70岁女性,既往有肺结核治愈史,疑有慢性阻塞性肺疾病,因大叶性肺炎出现反复咯血及呼吸衰竭。支气管镜检查取活检标本时发生大量出血,经保守治疗,但后来同一部位再次致命出血。尸检在支气管树中发现两个不同的Dieulafoy血管畸形,其中一个是左上叶活检部位的病变。本报告证实了支气管树中发生血管病变的可能性。建议在支气管镜检查怀疑有此类病变时,应进行支气管和肺动脉造影,并可能进行栓塞治疗。