Ejov M N, Tun T, Aung S, Lwin S, Sein K
UNDP/WHO Malaria Control Project, Office of WHO, Yangon, Myanmar.
Bull World Health Organ. 1999;77(4):310-4.
The present study identifies factors that contribute to malaria deaths in township hospitals reporting large numbers of such deaths in Myanmar. Between July and December 1995, we identified a total of 101 patients with severe and complicated malaria by screening the cases admitted to hospital with a primary diagnosis of falciparum malaria. Unrousable coma and less marked impairment of consciousness with or without other severe malaria complications, in contrast to severe malaria anaemia, were associated with all malaria deaths. Adult patients with severe malaria were 2.8 times more likely to die than child patients, with the higher risk of death among adults probably being associated with previous exposure to malaria, delay in seeking treatment and severity of the illness before admission. In view of this, we consider that malaria mortality could be reduced by improving peripheral facilities for the management of severe malaria and providing appropriate education to communities, without stepping up vector control activities.
本研究确定了导致缅甸乡镇医院大量疟疾死亡的因素。1995年7月至12月期间,我们通过筛查以恶性疟原虫疟疾为主要诊断入院的病例,共确定了101例严重和复杂疟疾患者。与严重疟疾贫血相反,无法唤醒的昏迷以及意识障碍较轻(无论有无其他严重疟疾并发症)与所有疟疾死亡病例相关。患有严重疟疾的成年患者死亡可能性是儿童患者的2.8倍,成年人较高的死亡风险可能与既往接触疟疾、就诊延迟以及入院前疾病严重程度有关。有鉴于此,我们认为,在不加强病媒控制活动的情况下,通过改善周边地区严重疟疾的管理设施并向社区提供适当教育,可降低疟疾死亡率。