Agulló L, García-Dorado D, Inserte J, Paniagua A, Pyrhonen P, Llevadot J, Soler-Soler J
Servicio de Cardiología, Hospital General Universitario Vall d'Hebron, 08035 Barcelona, Spain.
Am J Physiol. 1999 May;276(5):H1574-80. doi: 10.1152/ajpheart.1999.276.5.H1574.
The objective of this study was to investigate the effect of L-arginine supplementation on myocardial cell death secondary to hypoxia-reoxygenation. Isolated rat hearts (n = 51) subjected to 40 min of hypoxia and 90 min of reoxygenation received 3 mM L-arginine and/or 1 microM 1H-[1,2,4]oxadiazolo[4,3-a]quinoxalin-1-one (ODQ; a selective inhibitor of soluble guanylyl cyclase) throughout the experiment or during the equilibration, hypoxia, or reoxygenation periods. The incorporation of L-[3H]arginine into myocytes during energy deprivation was investigated in isolated adult rat myocytes. The addition of L-arginine to the perfusate throughout the experiment resulted in higher cGMP release (P < 0.05), reduced lactate dehydrogenase release (P < 0.05), and increased pressure-rate product (P < 0.05) during reoxygenation. These effects were reproduced when L-arginine was added only during equilibration, but addition of L-arginine during hypoxia or reoxygenation had no effect. Addition of ODQ either throughout the experiment or only during reoxygenation reversed the beneficial effects of L-arginine. L-[3H]arginine was not significantly incorporated into isolated myocytes subjected to energy deprivation. We conclude that L-arginine supplementation protects the myocardium against reoxygenation injury by cGMP-mediated actions. To be effective during reoxygenation, L-arginine must be added before anoxia.
本研究的目的是探讨补充L-精氨酸对缺氧复氧继发的心肌细胞死亡的影响。将51只离体大鼠心脏进行40分钟缺氧和90分钟复氧处理,在整个实验过程中或在平衡期、缺氧期或复氧期给予3 mM L-精氨酸和/或1 μM 1H-[1,2,4]恶二唑并[4,3-a]喹喔啉-1-酮(ODQ;可溶性鸟苷酸环化酶的选择性抑制剂)。在分离的成年大鼠心肌细胞中研究了能量剥夺期间L-[3H]精氨酸掺入心肌细胞的情况。在整个实验过程中向灌注液中添加L-精氨酸导致复氧期间cGMP释放增加(P < 0.05)、乳酸脱氢酶释放减少(P < 0.05)以及压力-速率乘积增加(P < 0.05)。仅在平衡期添加L-精氨酸时可重现这些效应,但在缺氧期或复氧期添加L-精氨酸则无作用。在整个实验过程中或仅在复氧期添加ODQ可逆转L-精氨酸的有益作用。L-[3H]精氨酸未显著掺入遭受能量剥夺的分离心肌细胞中。我们得出结论,补充L-精氨酸通过cGMP介导的作用保护心肌免受复氧损伤。为了在复氧期间有效,L-精氨酸必须在缺氧前添加。