Hsu C D, Meaddough E, Aversa K, Hong S F, Lee I S, Bahodo-Singh R O, Lu L C, Copel J A
Department of Obstetrics and Gynecology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06520-8063, USA.
Am J Perinatol. 1998;15(12):683-7. doi: 10.1055/s-2007-999302.
We hypothesized that induction of nitric oxide synthase and cyclo-oxygenase-2 by bacterial products in intra-amniotic infection could increase the production of proinflammatory nitric oxide and prostaglandin E2 (PGE2) and cause preterm labor. Thus, we sought to determine amniotic fluid levels of nitric oxide metabolites (NOx) and PGE2 in preterm labor patients with and without intra-amniotic infection. Amniotic fluid from 13 preterm labor patients with intra-amniotic infection and 24 without intra-amniotic infection were studied. Intra-amniotic infection was defined as the presence of a positive amniotic fluid culture. Amniotic fluid was tested for NOx, PGE2, glucose, leukocyte counts, Gram stains, creatinine, pH, and specific gravity. NOx was determined using Griess reagent after reduction of nitrate to nitrite with aspergillus nitrate reductase. PGE2 was measured by an enzyme-linked immunoassay. Both amniotic fluid NOx and PGE2 were normalized by amniotic fluid creatinine. We found that amniotic fluid concentrations of NOx and PGE2 were significantly higher in preterm labor patients with intra-amniotic infection compared to those without intraamniotic infection (NOx: median 1.8 micromol/mg creatinine, range 0.7 to 6.8 vs. 1.3 micromol/mg creatinine, range 0.9 to 2.1, p=0.03; PGE2: median 33.5 ng/mg creatinine, range 0.0 to 1048.6 vs. 0.0 ng/mg creatinine, range 0.0 to 33.6, p=0.004). In addition, amniotic fluid NOx and PGE2 were positively correlated (r=0.343, p=0.0398). We conclude that there may be an interaction between the nitric oxide and prostaglandin pathways in intraamniotic infection. Increased production of amniotic fluid pro-inflammatory nitric oxide and PGE2 may play an important role in the pathogenesis of preterm labor in patients with intra-amniotic infection.
我们推测,羊膜腔内感染时细菌产物诱导一氧化氮合酶和环氧化酶-2的产生,可能会增加促炎性一氧化氮和前列腺素E2(PGE2)的生成,进而导致早产。因此,我们试图测定有或没有羊膜腔内感染的早产患者羊水中一氧化氮代谢产物(NOx)和PGE2的水平。研究了13例有羊膜腔内感染的早产患者和24例无羊膜腔内感染的早产患者的羊水。羊膜腔内感染定义为羊水培养呈阳性。对羊水进行了NOx、PGE2、葡萄糖、白细胞计数、革兰氏染色、肌酐、pH值和比重检测。用曲霉硝酸还原酶将硝酸盐还原为亚硝酸盐后,使用格里斯试剂测定NOx。通过酶联免疫吸附测定法测量PGE2。羊水NOx和PGE2均用羊水肌酐进行标准化。我们发现,与无羊膜腔内感染的早产患者相比,有羊膜腔内感染的早产患者羊水中NOx和PGE2的浓度显著更高(NOx:中位数1.8微摩尔/毫克肌酐,范围0.7至6.8,对比1.3微摩尔/毫克肌酐,范围0.9至2.1,p = 0.03;PGE2:中位数33.5纳克/毫克肌酐,范围0.0至1048.6,对比0.0纳克/毫克肌酐,范围0.0至33.6,p = 0.004)。此外,羊水NOx和PGE2呈正相关(r = 0.343,p = 0.0398)。我们得出结论,在羊膜腔内感染中,一氧化氮和前列腺素途径之间可能存在相互作用。羊水中促炎性一氧化氮和PGE2生成增加可能在羊膜腔内感染患者早产的发病机制中起重要作用。