Fraser K L, Tullis D E, Sasson Z, Hyland R H, Thornley K S, Hanly P J
St. Michael's Hospital, Wellesley Central Site, University of Toronto, Ontario, Canada.
Chest. 1999 May;115(5):1321-8. doi: 10.1378/chest.115.5.1321.
To determine (1) the prevalence of pulmonary hypertension and cardiac dysfunction in adult cystic fibrosis (CF) patients with severe lung disease, (2) the relationship between these cardiovascular abnormalities and hypoxemia, and (3) the impact of subclinical pulmonary hypertension on survival.
Single-blind, cross-sectional study.
Ambulatory clinic of the Adult CF program at a tertiary-level hospital.
Clinically stable patients with severe lung disease (FEV1 < 40% of predicted normal value) who were not receiving supplemental oxygen. A second cohort of patients in stable condition with less severe lung disease (FEV1 40 to 65% predicted) was also recruited to enable multivariate analysis for the determinants of pulmonary hypertension.
Eighteen patients with severe lung disease (FEV1 28 +/- 7% of predicted normal value) were initially studied. Each patient had overnight polysomnography, pulmonary function tests, and Doppler echocardiography. Arterial oxygen saturation (SaO2) was reduced during wakefulness (87.1 +/- 6.1%) and fell during sleep (84.0 +/- 6.6%) while transcutaneous PCO2 was normal during wakefulness (41.1 +/- 6.9 mm Hg) and increased during sleep (46.6 +/- 4.7 mm Hg). Left ventricular size, systolic function, and diastolic function were normal except in one patient who had had a previous silent myocardial infarction due to coronary artery disease. Qualitative assessment of right ventricular function was normal in all patients. Pulmonary artery systolic pressure (PASP) was increased (> 35 mm Hg) in seven patients without clinical evidence of cor pulmonale. Regression analysis was performed by combining these data with data from an additional 15 CF patients with moderately severe lung disease (FEV1 56.3 +/- 8.9% predicted normal) who were recruited to a modified study protocol that included overnight oximetry, pulmonary function tests, and Doppler echocardiography. None of these patients had evidence of hypoxemia and only three had mild elevation of PASP (36, 37, and 39 mm Hg). Linear regression analysis revealed that PASP was significantly correlated with FEV1 (r = -0.44; p = 0.013), and SaO2 during wakefulness (r =-0.60; p = 0.0003), during sleep (r = -0.56; p = 0.0008), and after 6 min of exercise (r = -0.75; p < 0.0001). Multivariate analysis revealed that awake SaO2 was a significantly better predictor of PASP than FEV1 (p = 0.0104). Clinical follow-up of the original cohort for up to 5 years revealed that mortality was significantly higher in those with pulmonary hypertension than those without pulmonary hypertension (p = 0.0129).
In adult CF patients with severe stable lung disease, left and right ventricular function is well maintained in the absence of significant coronary artery disease; pulmonary hypertension develops in a significant proportion of patients and is strongly correlated with oxygen status, independent of lung function; and subclinical pulmonary hypertension is associated with an increased mortality.
确定(1)患有严重肺部疾病的成年囊性纤维化(CF)患者中肺动脉高压和心脏功能障碍的患病率;(2)这些心血管异常与低氧血症之间的关系;(3)亚临床肺动脉高压对生存率的影响。
单盲横断面研究。
一家三级医院成人CF项目的门诊。
临床稳定、患有严重肺部疾病(第一秒用力呼气容积[FEV1]<预测正常值的40%)且未接受补充氧气的患者。还招募了第二组病情稳定、肺部疾病较轻(FEV1为预测值的40%至65%)的患者,以便对肺动脉高压的决定因素进行多变量分析。
最初研究了18例患有严重肺部疾病(FEV1为预测正常值的28±7%)的患者。每位患者均进行了夜间多导睡眠监测、肺功能测试和多普勒超声心动图检查。清醒时动脉血氧饱和度(SaO2)降低(87.1±6.1%),睡眠期间下降(84.0±6.6%),而经皮二氧化碳分压在清醒时正常(41.1±6.9 mmHg),睡眠期间升高(46.6±4.7 mmHg)。除1例因冠状动脉疾病曾发生无症状心肌梗死的患者外,左心室大小、收缩功能和舒张功能均正常。所有患者右心室功能的定性评估均正常。7例无肺心病临床证据的患者肺动脉收缩压(PASP)升高(>35 mmHg)。将这些数据与另外15例患有中度严重肺部疾病(FEV1为预测正常值的56.3±8.9%)的CF患者的数据相结合进行回归分析,这些患者被纳入一项修改后的研究方案,该方案包括夜间血氧饱和度测定、肺功能测试和多普勒超声心动图检查。这些患者均无低氧血症证据,仅有3例PASP轻度升高(36、37和39 mmHg)。线性回归分析显示,PASP与FEV1显著相关(r = -0.44;p = 0.013),与清醒时的SaO2显著相关(r = -0.60;p = 0.0003)、睡眠期间(r = -0.56;p = 0.0008)以及运动6分钟后(r = -0.75;p < 0.0001)。多变量分析显示,清醒时的SaO2比FEV1是PASP的显著更好预测指标(p = 0.0104)。对原始队列进行长达5年的临床随访发现,患有肺动脉高压的患者死亡率显著高于无肺动脉高压的患者(p = 0.0129)。
在患有严重稳定肺部疾病的成年CF患者中,在无明显冠状动脉疾病的情况下,左、右心室功能维持良好;相当一部分患者会发生肺动脉高压,且与氧状态密切相关,与肺功能无关;亚临床肺动脉高压与死亡率增加相关。