McNerney W J
N Engl J Med. 1976 Dec 30;295(27):1505-11. doi: 10.1056/NEJM197612302952704.
Inevitably, quality assurance reflects the context of which it is a part (e.g., underuse or overuse of services is partly a function of their availability and financing). Thus, it can promote change or rationalize lack of it, save money or cost money. Given the current state of the art, it is imperative to develop quality assurance on an evolutionary path while options are kept open and focus is clearly on outcomes. Also, quality assessment must be conceptualized as a behavioral tool, not a policing mechanism; its scope must be broadened to include the total episode of illness, taking into account life-style and environmental factors, with criteria developed and applied as close to the point of patient care as possible, within broad guidelines; it is essential to build on in-place capacities -- e.g., carrier data -- rather than to create new overlapping systems. Finally, the management setting within which quality assurance functions, in both the public and private sectors, must be improved.
不可避免地,质量保证反映了它所处的环境(例如,服务利用不足或过度在一定程度上取决于其可及性和资金投入)。因此,它既可以推动变革,也可以使缺乏变革的情况合理化;既能省钱,也可能费钱。鉴于当前的技术水平,在保持选择开放且明确关注结果的同时,在渐进式发展的道路上开展质量保证工作势在必行。此外,质量评估必须被视为一种行为工具,而非监管机制;其范围必须扩大,以涵盖整个患病过程,同时考虑生活方式和环境因素,在宽泛的指导原则内,尽可能在靠近患者护理点的地方制定并应用标准;必须基于现有的能力(如医疗服务提供方的数据),而不是创建新的重叠系统。最后,无论是公共部门还是私营部门,质量保证所发挥作用的管理环境都必须加以改善。