Nagashima M, Yoshino S, Aono H, Takai M, Sasano M
Department of Joint Disease and Rheumatism, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Clin Exp Immunol. 1999 May;116(2):360-5. doi: 10.1046/j.1365-2249.1999.00876.x.
Vascular endothelial growth factor (VEGF) is a potent inducer of angiogenesis and is constitutively expressed in the synovium of rheumatoid arthritis (RA). Over-expression of VEGF may play an important role in pathogenic vascularization and synovial hyperplasia of RA. In the present study, we examined whether disease-modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs), including bucillamine (BUC), gold sodium thiomalate (GST), methotrexate (MTX) and salazosulfapiridine (SASP), act by inhibiting the production of VEGF by cultured synovial cells of patients with RA. Treatment of cultured synoviocytes with lipopolysaccharide (LPS) significantly increased VEGF production by cultured synovial cells. BUC significantly inhibited LPS-induced VEGF production, while GST tended to inhibit the production of VEGF. The inhibitory effects on VEGF production were dose-dependent. In contrast, MTX and SASP did not affect VEGF production. Reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis showed that BUC also inhibited LPS-induced VEGF mRNA expression in RA synovial cells. The present study provides the first evidence that BUC inhibits VEGF production and the expression of its mRNA in synovial cells of RA patients. Our results indicate that the anti-rheumatic effects of BUC are mediated by suppression of angiogenesis and synovial proliferation in the RA synovium through the inhibition of VEGF production by synovial cells.
血管内皮生长因子(VEGF)是一种强大的血管生成诱导剂,在类风湿关节炎(RA)的滑膜中持续表达。VEGF的过度表达可能在RA的致病性血管生成和滑膜增生中起重要作用。在本研究中,我们检测了包括布西拉明(BUC)、硫代苹果酸金钠(GST)、甲氨蝶呤(MTX)和柳氮磺胺吡啶(SASP)在内的改善病情抗风湿药(DMARDs)是否通过抑制RA患者培养的滑膜细胞产生VEGF来发挥作用。用脂多糖(LPS)处理培养的滑膜细胞可显著增加培养的滑膜细胞产生VEGF。BUC显著抑制LPS诱导的VEGF产生,而GST倾向于抑制VEGF的产生。对VEGF产生的抑制作用呈剂量依赖性。相比之下,MTX和SASP不影响VEGF的产生。逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析表明,BUC还抑制RA滑膜细胞中LPS诱导的VEGF mRNA表达。本研究首次证明BUC抑制RA患者滑膜细胞中VEGF的产生及其mRNA的表达。我们的结果表明,BUC的抗风湿作用是通过抑制滑膜细胞产生VEGF,从而抑制RA滑膜中的血管生成和滑膜增殖来介导的。