Ochsendorf F R, Ozdemir K, Rabenau H, Fenner T, Oremek R, Milbradt R, Doerr H W
Zentrum Dermatologie und Venerologie, Klinikum d. J.W. Goethe-Universität Frankfurt, Germany.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 1999 Mar;12(2):143-52.
There is controversy over the role of asymptomatic genital tract infection by Chlamydia trachomatis, its optimal diagnosis, and its place in the etiology of male infertility.
Comparison of direct detection of Chlamydia trachomatis in semen with the presence of chlamydia-antibodies in seminal plasma and serum, together with parameters of the spermatogram, in men of infertile relationships.
Prospective clinical study.
University hospital tertiary referral center.
Two groups of consecutive andrological patients (n = 89 and n = 36) were investigated as follows: semen analysis, including concentration of granulocyte-elastase; detection of C. trachomatis in semen samples and first void urine by polymerase chain reaction (PCR) and antigen-ELISA (Celisa); detection of chlamydia antibodies in serum and seminal plasma by recombinant antibody-enzyme-linked immunosorbent assay (rELISA) and of Chlamydia trachomatis specific antibodies by the ImmunoComb-Chlamydia-Bivalent test.
In 2/125 (1.6%) semen samples Chlamydia trachomatis DNA was detected by PCR. Genus specific anti-chlamydia-IgA was found in 12/122 (9%) of the seminal plasmas. This IgA appeared to be specific for C. trachomatis. Seminal plasmas with chlamydia-IgA antibodies showed higher PMN-elastase levels than IgA negative samples (P < 0.04). Chlamydia-IgG antibodies were present in 27/89 (30%) of the sera, but in only five of these 27 sera (19%) were the antibodies detected specific for C. trachomatis. There were no associations between any of these variables and the parameters of the routine semen analysis.
IgA-chlamydial antibodies in seminal plasma appeared to be specific against C. trachomatis and were associated with an inflammatory response in the male genital tract.
沙眼衣原体无症状生殖道感染的作用、其最佳诊断方法及其在男性不育病因中的地位存在争议。
比较不育男性精液中沙眼衣原体的直接检测结果与精浆和血清中衣原体抗体的存在情况,以及精液分析参数。
前瞻性临床研究。
大学医院三级转诊中心。
对两组连续的男科患者(分别为89例和36例)进行如下调查:精液分析,包括粒细胞弹性蛋白酶浓度;通过聚合酶链反应(PCR)和抗原酶联免疫吸附测定(Celisa)检测精液样本和首次晨尿中的沙眼衣原体;通过重组抗体酶联免疫吸附测定(rELISA)检测血清和精浆中的衣原体抗体,通过免疫组合衣原体双价试验检测沙眼衣原体特异性抗体。
通过PCR在2/125(1.6%)的精液样本中检测到沙眼衣原体DNA。在12/122(9%)的精浆中发现属特异性抗衣原体IgA。这种IgA似乎对沙眼衣原体具有特异性。含有衣原体IgA抗体的精浆显示PMN弹性蛋白酶水平高于IgA阴性样本(P<0.04)。27/89(30%)的血清中存在衣原体IgG抗体,但在这27例血清中只有5例(19%)检测到的抗体对沙眼衣原体具有特异性。这些变量与常规精液分析参数之间均无关联。
精浆中的IgA衣原体抗体似乎对沙眼衣原体具有特异性,并与男性生殖道的炎症反应有关。