Broun G O, O'Connor D, Schmidt R R, Puder B
Am J Med. 1976 Dec;61(6):925-31. doi: 10.1016/0002-9343(76)90416-2.
The decision to undertake a nationwide program of vaccination against swine influenza requires assessment of the status of immunity of those in various age groups in our population against this agent. Pools of serum were collected from persons born in the years from 1889 to 1943; they were tested for hemaggultinin inhibiting (HI) antibody against the HSW 1N1 influenza virus strains isolated in 1931 and 1976. The titers secured serve as an indication of the average level of immunity of those of different ages. Persons less than 43 years of age are found to be without antibody protection. The need for vaccination of people in different age groups based on mortality statistics of previous epidemics is evaluated. It is realized that no epidemic may occur and that a reduced virulence of the viral agent and use of antibiotics may reduce the death rate if the infection recurs. The extraordinary high mortality in 1918 in people between 15 and 44 years of age deserves recognition together with the fact that those in the same age group are now without protection. The fact that women of childbearing age fall into this group deserves special consideration in view of increased mortality in puerperal women observed in the pandemics of 1918 and 1957. The degree of protection afforded the newborn by transplacental transmission of maternal antibodies is discussed. The need of increasing the level of immunity in those who have varying titers of HI antibodies is considered in relation to the prevalence of cardiopulmonary complications and other chronic diseases in older subjects.
开展全国性猪流感疫苗接种计划的决策,需要评估我国不同年龄组人群针对该病原体的免疫状况。收集了1889年至1943年出生人群的血清样本;检测这些样本针对1931年和1976年分离出的甲型H1N1流感病毒株的血凝素抑制(HI)抗体。所获得的滴度可作为不同年龄人群平均免疫水平的指标。结果发现,43岁以下的人群没有抗体保护。根据以往疫情的死亡率统计数据,评估了不同年龄组人群的疫苗接种需求。人们意识到,可能不会发生疫情,而且如果感染再次出现,病毒株毒力降低以及使用抗生素可能会降低死亡率。1918年15至44岁人群的极高死亡率值得关注,同时该年龄组人群目前没有免疫力这一事实也不容忽视。鉴于1918年和1957年大流行期间观察到的产褥期妇女死亡率增加,育龄妇女属于这一年龄组这一事实值得特别考虑。讨论了母体抗体经胎盘传递给新生儿所提供的保护程度。考虑到老年受试者中心肺并发症和其他慢性病的患病率,探讨了提高HI抗体滴度不同人群免疫水平的必要性。