Brandon D H, Holditch-Davis D, Beylea M
Duke University Medical Center, NC, USA.
Res Nurs Health. 1999 Jun;22(3):217-29. doi: 10.1002/(sici)1098-240x(199906)22:3<217::aid-nur4>3.0.co;2-u.
The relationship between nursing care and the development of sleep-wake behaviors of 71 medically high-risk preterms was examined. The development of preterm infants' sleep-wake states, jitteriness, and negative facial expressions were influenced not only by the presence of the nurse, but also by the type of caregiving the nurse provided. The infant was awake more often when with caregivers than when alone. Waking states increased over time only when the infant was with caregivers, whereas quiet sleep increased only when the infant was alone. Infant behaviors and sleep-wake development were related to the intrusiveness of care. For example, negative facial expressions and sleep-wake transitions increased over time during the most intrusive caregiving. The development of sleeping and waking in preterm infants appears to depend not only on biological maturation but also nursing stimulation. As long-term developmental effects of nurse caregiving are unknown, additional research is needed.
研究了护理与71名医学高危早产儿睡眠 - 觉醒行为发育之间的关系。早产儿的睡眠 - 觉醒状态、易激惹和负面面部表情的发育不仅受到护士在场的影响,还受到护士提供的护理类型的影响。婴儿与护理人员在一起时比独自时更常处于清醒状态。只有当婴儿与护理人员在一起时,清醒状态才会随时间增加,而安静睡眠仅在婴儿独自时增加。婴儿行为和睡眠 - 觉醒发育与护理的侵扰性有关。例如,在最具侵扰性的护理过程中,负面面部表情和睡眠 - 觉醒转换会随时间增加。早产儿睡眠和觉醒的发育似乎不仅取决于生物成熟度,还取决于护理刺激。由于护士护理的长期发育影响尚不清楚,因此需要进一步研究。