Levy Jennifer, Hassan Fauziya, Plegue Melissa A, Sokoloff Max D, Kushwaha Juhi S, Chervin Ronald D, Barks John D E, Shellhaas Renée A
Department of Pediatrics and Communicable Diseases, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan.
Center for Statistical Consultation and Research, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan.
Pediatr Pulmonol. 2017 Jan;52(1):84-90. doi: 10.1002/ppul.23513. Epub 2016 Jun 30.
Sleep disruption is increasingly recognized in hospitalized patients. Impaired sleep is associated with measureable alterations in neurodevelopment. The neonatal intensive care unit (NICU) environment has the potential to affect sleep quality and quantity. We aimed: (i) to determine the frequency and duration of hands-on care, and its impact on sleep, for NICU patients; and (ii) to assess the incidence of respiratory events associated with handling for a cohort of sick neonates.
Term and near-term neonates admitted to the NICU and at risk for cerebral dysfunction due to severity of illness or clinical suspicion for seizures underwent attended, bedside polysomnography. Continuous polysomnogram segments were analyzed and data on handling, infant behavioral state, and associated respiratory events were recorded.
Video and polysomnography data were evaluated for 25 infants (gestational age 39.4 ± 1.6 weeks). The maximum duration between handling episodes for each infant was 50.9 ± 26.2 min, with a median of 2.3 min between contacts. Handling occurred across all behavioral states (active sleep 29.5%; quiet sleep 23.1%; awake 29.9%; indeterminate 17.4%; P = 0.99). Arousals or awakenings occurred in 57% of contacts with a sleeping infant. Hypopnea, apnea, and oxygen desaturation occurred with 16%, 8%, and 19.5% of contacts, respectively. Hypopnea was most likely to occur following contact with infants in active sleep (28%; P < 0.001).
Infants in the NICU experience frequent hands-on care, associated with disturbances of sleep and respiration. The potential health and developmental impact of these disturbances merits study, as strategies to monitor sleep and minimize sleep-disordered breathing might then improve NICU outcomes. Pediatr Pulmonol. 2017;52:84-90 © 2016 Wiley Periodicals, Inc.
睡眠中断在住院患者中越来越受到关注。睡眠受损与神经发育的可测量变化有关。新生儿重症监护病房(NICU)的环境可能会影响睡眠质量和时长。我们的目标是:(i)确定NICU患者的实际护理频率和时长及其对睡眠的影响;(ii)评估一组患病新生儿在护理过程中发生呼吸事件的发生率。
入住NICU且因病情严重或临床怀疑癫痫而有脑功能障碍风险的足月儿和近足月儿接受床边有人值守的多导睡眠图检查。对连续的多导睡眠图片段进行分析,并记录护理、婴儿行为状态及相关呼吸事件的数据。
对25例婴儿(胎龄39.4±1.6周)的视频和多导睡眠图数据进行了评估。每个婴儿护理时段之间的最长时长为50.9±26.2分钟,两次护理接触的中位时长为2.3分钟。护理发生在所有行为状态期间(主动睡眠29.5%;安静睡眠23.1%;清醒29.9%;不确定17.4%;P = 0.99)。与睡眠中的婴儿接触时,57%出现觉醒或唤醒。接触过程中分别有16%、8%和19.5%出现呼吸浅慢、呼吸暂停和血氧饱和度下降。呼吸浅慢最有可能在与处于主动睡眠的婴儿接触后发生(28%;P < 0.001)。
NICU中的婴儿经常接受实际护理,这与睡眠和呼吸干扰有关。这些干扰对健康和发育的潜在影响值得研究,因为监测睡眠和尽量减少睡眠呼吸紊乱的策略可能会改善NICU的治疗效果。《儿科肺科杂志》。2017年;52:84 - 90 © 2016威利期刊公司