Giovannini E, Ferrari O, Pace F, Milazzotto F, Masini V
G Ital Cardiol. 1976;6(7):1219-28.
The authors report on the behaviour of systolic time intervals, studied with a noninvasive poligraphic technique, under normal conditions, after adrenergic beta stimuls (orciprenaline) and successive beta blocker (pindolole) in 38 patients with obstructive cardiomyopathy. Under normal conditions, the authors observed a marked dispersion of PEP and TEVS data, which have, however, average normal values. The IPEP was reduced in 29% of cases, was normal in 47.3% and raised in 23.7%; the ITEVS was reduced in 55.2% of cases, was normal in 21.1%, raised in 23.7%; the PEP/TEVS was reduced in 23.7%, normal in 31.6% and raised in 44.7%. The beta stimulation demonstrated a number of behaviour patterns: the most frequent cause was a reduction of PEP in the cases where it had been raised or where it had remained within normal limits, an increase of TEVS in the cases where it had been diminished or normal, a reduction of the PEP/TEVS correlation where these values were increased or normal. The beta blocker, followed by beta stimulus, brought on variations opposite from those of the beta stimulation. Thus, one can consider the hypothesis that the possible behaviour patterns and combination of PEP and TEVS result from different anatomical and functional expressions that can become obstructive cardiomyopathy, according to the seriousness of the obstruction, the ventricular compliance and the contractility.
作者报告了在38例梗阻性心肌病患者中,采用无创多导记录技术研究正常情况下、肾上腺素能β受体激动剂(奥西那林)刺激后及随后使用β受体阻滞剂(吲哚洛尔)后收缩期时间间期的变化情况。在正常情况下,作者观察到PEP和TEVS数据有明显离散,但平均值正常。IPEP在29%的病例中降低,47.3%正常,23.7%升高;ITEVS在55.2%的病例中降低,21.1%正常,23.7%升高;PEP/TEVS在23.7%降低,31.6%正常,44.7%升高。β受体激动剂表现出多种变化模式:最常见的情况是,在PEP升高或处于正常范围时使其降低,在TEVS降低或正常时使其升高,在这些值升高或正常时降低PEP/TEVS相关性。β受体阻滞剂在β受体激动剂之后,引起与β受体激动剂相反的变化。因此,可以考虑这样一种假设,即PEP和TEVS可能的变化模式及组合是由不同的解剖学和功能表现导致的,这些表现会根据梗阻的严重程度、心室顺应性和收缩性而引发梗阻性心肌病。