• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肥厚型和充血性心肌病的病理生理学:基本治疗方法指南(作者译)

[Pathophysiology of hypertrophic and congestive cardiomyopathies: a guide of fundamental therapeutic approach (author's transl)].

作者信息

Hirota Y, Shimizu G, Kaku K, Furubayashi K, Kawamura K, Takatsu T

出版信息

J Cardiogr. 1981 Dec;11(4):1127-46.

PMID:7201493
Abstract

A precise assessment of left ventricular (LV) function was performed in 20 patients with hypertrophic cardiomyopathy (HCM) and 14 patients with congestive cardiomyopathy (CCM) to elucidate the pathophysiology of these diseases, expecting to establish a fundamental therapeutic approach of them. Twenty-two patients who underwent cardiac catheterization and were found to have normal LV function served as normal control. LV preload, defined as LV end-diastolic stress, was normal in HCM, and it was elevated in patients with CCM and congestive heart failure (CHF). While an index of afterload, defined as mid-systolic stress, was markedly reduced in HCM, it was elevated in CCM and CHF. Although three indices of LV contractility including the rate of LV pressure rise divided by developed pressure of 40 mmHg ((dp/dt)/DP40), ejection fraction (EF) and LV minute work index, were all in a normal range in HCM, they were very low in CCM. This observation indicates that the systolic function of HCM is normal as a pump, and that it is markedly reduced in CCM. One index of LV relaxation, which was the peak rate of LV pressure fall (peak negative dp/dt) was reduced in both HCM and CCM, and the other index, which was the time constant of LV pressure fall (the time constant T) was prolonged in both of these diseases. An index of compliance, defined as diastolic elastic stiffness constant (K) was high in HCM and normal in CCM, and the other index, defined as end-diastolic elastic stiffness was normal in HCM and high in patients with CCM and CHF. This observation suggests that chamber compliance is low in HCM, and that muscle compliance begins to decline with the appearance of CHF in CCM. Although poor systolic function is evident in CCM, poor contractility or inadequate contraction of a unit muscle is also suspected in HCM since 1) normal EF was maintained with very low afterload, 2) LV end-systolic volume index was normal with very low end-systolic stress, and 3) LV unit muscle minute work about one half of normal value with normal preload. Several important therapeutic guidelines can be derived from this study: As CCM is a disease of reduced LV contractility, the main therapy for this disease is to enhance the contractility. Elevation of preload and afterload are associated with the appearance of CHF, and this coincides with New York Heart Association functional class III. Therefore, the indication of preload and/or afterload reducing agents, such as diuretics and vasodilators, is considered for such patients. Although preload and/or afterload reducing agents are well known to be contraindicated in obstructive type of HCM, since they increase the intracardiac pressure gradient, these agents must be used with great precaution in nonobstructive type, as they reduce preload suddenly, and life-threatening low cardiac output might take place. For the same reason, strenuous exercise must be prohibited in HCM...

摘要

对20例肥厚型心肌病(HCM)患者和14例充血性心肌病(CCM)患者进行了左心室(LV)功能的精确评估,以阐明这些疾病的病理生理学,期望建立对它们的基本治疗方法。22例接受心脏导管检查且左心室功能正常的患者作为正常对照。定义为左心室舒张末期压力的左心室前负荷在HCM中正常,在CCM和充血性心力衰竭(CHF)患者中升高。定义为收缩中期压力的后负荷指标在HCM中显著降低,在CCM和CHF中升高。尽管包括左心室压力上升速率除以40 mmHg的发育压力((dp/dt)/DP40)、射血分数(EF)和左心室每分钟作功指数在内的三个左心室收缩性指标在HCM中均在正常范围内,但在CCM中非常低。这一观察结果表明,HCM作为泵的收缩功能正常,而在CCM中则显著降低。左心室舒张的一个指标,即左心室压力下降的峰值速率(峰值负dp/dt)在HCM和CCM中均降低,另一个指标,即左心室压力下降的时间常数(时间常数T)在这两种疾病中均延长。定义为舒张弹性硬度常数(K)的顺应性指标在HCM中较高,在CCM中正常,另一个定义为舒张末期弹性硬度的指标在HCM中正常,在CCM和CHF患者中较高。这一观察结果表明,HCM中的心室顺应性较低,而CCM中随着CHF的出现肌肉顺应性开始下降。尽管CCM中收缩功能明显较差,但HCM中也怀疑存在单个肌肉收缩性差或收缩不足的情况,因为1)在非常低的后负荷下维持了正常的EF,2)在非常低的收缩末期压力下左心室收缩末期容积指数正常,3)在正常前负荷下左心室单个肌肉每分钟作功约为正常值的一半。从这项研究中可以得出几个重要的治疗指南:由于CCM是一种左心室收缩性降低的疾病,该疾病的主要治疗方法是增强收缩性。前负荷和后负荷的升高与CHF的出现相关,这与纽约心脏协会功能分级III级一致。因此,对于此类患者考虑使用利尿剂和血管扩张剂等降低前负荷和/或后负荷的药物。尽管众所周知,降低前负荷和/或后负荷的药物在梗阻型HCM中是禁忌的,因为它们会增加心内压力梯度,但在非梗阻型中必须非常谨慎地使用这些药物,因为它们会突然降低前负荷,可能会发生危及生命的低心输出量。出于同样的原因,HCM患者必须禁止剧烈运动……

相似文献

1
[Pathophysiology of hypertrophic and congestive cardiomyopathies: a guide of fundamental therapeutic approach (author's transl)].肥厚型和充血性心肌病的病理生理学:基本治疗方法指南(作者译)
J Cardiogr. 1981 Dec;11(4):1127-46.
2
Hemodynamic characteristics of hypertrophic and congestive cardiomyopathies.肥厚型和充血性心肌病的血流动力学特征。
Jpn Circ J. 1981 Sep;45(9):1014-24. doi: 10.1253/jcj.45.1014.
3
Left ventricular systolic performance, function, and contractility in patients with diastolic heart failure.舒张性心力衰竭患者的左心室收缩性能、功能及收缩力
Circulation. 2005 May 10;111(18):2306-12. doi: 10.1161/01.CIR.0000164273.57823.26. Epub 2005 Apr 25.
4
Optimal timing for valve replacement in chronic aortic regurgitation: analysis based on the myocardial contractility and postoperative prognosis.慢性主动脉瓣反流患者瓣膜置换的最佳时机:基于心肌收缩力和术后预后的分析
J Cardiol. 1988 Sep;18(3):747-56.
5
[Pulsed Doppler echocardiographic assessment of diastolic left ventricular hemodynamics in hypertrophic cardiomyopathy: relationship between the mode of left ventricular filling and the distribution of left ventricular hypertrophy].肥厚型心肌病左心室舒张期血流动力学的脉冲多普勒超声心动图评估:左心室充盈模式与左心室肥厚分布的关系
J Cardiogr. 1983 Sep;13(3):523-35.
6
[Left ventricular systolic and diastolic functions in hypertrophic cardiomyopathy: with special reference to clinical symptom and the effects of calcium blocking agent (nifedipine)].肥厚型心肌病的左心室收缩和舒张功能:特别提及临床症状及钙阻滞剂(硝苯地平)的作用
J Cardiol Suppl. 1987;16:53-63.
7
Left ventricular diastolic function assessed with cardiovascular magnetic resonance imaging and exercise capacity in patients with non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy.采用心血管磁共振成像评估非梗阻性肥厚型心肌病患者的左心室舒张功能及运动能力。
Kardiol Pol. 2009 Jan;67(1):1-6; discussion 7-8.
8
[Isovolumic relaxation flow patterns evaluated by pulsed Doppler echocardiography: comparison with invasive parameters].经脉冲多普勒超声心动图评估的等容舒张血流模式:与有创参数的比较
J Cardiogr. 1986 Mar;16(1):149-58.
9
[Left atrial booster pump function in patients with hypertrophic cardiomyopathy and essential hypertension: evaluations based on left atrial pressure-volume relationship].[肥厚型心肌病和原发性高血压患者左心房辅助泵功能:基于左心房压力-容积关系的评估]
J Cardiol. 1992;22(1):99-106.
10
[Apical mid-diastolic rumble in hypertrophic cardiomyopathy: a pulsed Doppler echocardiographic study].[肥厚型心肌病的心尖舒张中期隆隆样杂音:脉冲多普勒超声心动图研究]
J Cardiogr. 1985 Dec;15(4):1071-85.