Bush S P, Cardwell M D
Department of Emergency Medicine, Loma Linda University School of Medicine, CA 92354, USA.
Wilderness Environ Med. 1999 Spring;10(1):6-9. doi: 10.1580/1080-6032(1999)010[0006:mrssi]2.3.co;2.
Mojave rattlesnake (Crotalus scutulatus scutulatus) identification has important diagnostic and therapeutic implications. Envenomation by certain populations of Mojave rattlesnakes may cause a different clinical presentation than that caused by other rattlesnakes. Specifically, Mojave rattlesnake envenomation may cause fewer local effects and more neurologic effects (including respiratory difficulty) than are typically seen after bites from other types of rattlesnake. Thus, it is useful for clinicians to distinguish the Mojave rattlesnake from other rattlesnakes in order to prevent underestimation of severe envenomation because of the lack of local tissue injury. Patients suspected to have been bitten by Mojave rattlesnakes may need more aggressive treatment with antivenin as well as more intensive supportive care. In addition, patients suspected to have been bitten by Mojave rattlesnakes should be closely monitored for an extended observation period, as venom effects may be delayed or prolonged. Mojave rattlesnakes may be particularly difficult to distinguish from Western Diamondback rattlesnakes (Crotalus atrox) because of their similarity in appearance and overlapping ranges. The purpose of this report is to provide clinicians with key characteristics which may assist in distinguishing Mojave rattlesnakes from Western Diamondback and other rattlesnakes.
莫哈韦响尾蛇(Crotalus scutulatus scutulatus)的识别具有重要的诊断和治疗意义。某些种群的莫哈韦响尾蛇咬伤所导致的中毒表现可能与其他响尾蛇不同。具体而言,与其他类型响尾蛇咬伤后通常所见的情况相比,莫哈韦响尾蛇咬伤可能导致较少的局部影响和较多的神经学影响(包括呼吸困难)。因此,临床医生区分莫哈韦响尾蛇与其他响尾蛇很有用,以便防止因缺乏局部组织损伤而低估严重中毒情况。疑似被莫哈韦响尾蛇咬伤的患者可能需要更积极地使用抗蛇毒血清治疗以及更强化的支持性护理。此外,疑似被莫哈韦响尾蛇咬伤的患者应在延长的观察期内进行密切监测,因为毒液作用可能会延迟或延长。由于外观相似且分布范围重叠,莫哈韦响尾蛇可能特别难以与西部菱背响尾蛇(Crotalus atrox)区分开来。本报告的目的是为临床医生提供可能有助于区分莫哈韦响尾蛇与西部菱背响尾蛇及其他响尾蛇的关键特征。